Manuel d'opération de la machine intelligente de dénudage de fils à grand écran tactile

Ce manuel d’utilisation officiel présente les machines à dénuder TOP-LEVEL à grand écran tactile carré, prenant en charge le coupage de fils BV/BVR/sous gaine de 1.0-185mm², le dénudage en tête/queue/milieu et en trois couches, un entraînement par moteur sans source d’air, un panneau tactile bilingue de 7 pouces et une garantie de 3 ans.

1. Description de l’aspect et des fonctions de la machine

Description des pièces comme indiqué sur la figure :
1.Interrupteur d’alimentation：il s’agit de l’interrupteur qui met la machine sous tension.
2.Interrupteur de démarrage：appuyez sur ce bouton et la machine commence à fonctionner. Si la machine n’est pas réinitialisée manuellement après la mise sous tension, elle se réinitialise automatiquement et se met à fonctionner ; si la machine a déjà été réinitialisée, elle démarre directement.
3.Bouton d’arrêt：appuyez sur ce bouton en cours de travail, la machine termine un cycle d’action puis s’arrête.
4.Bouton d’arrêt d’urgence：appuyez sur ce bouton en cours de travail, la machine s’arrête instantanément.
5.Écran tactile LCD：affiche les paramètres de la machine ; tous les paramètres sont saisis via l’écran tactile LCD.
6.Interrupteur de levage du fil d’entrée：chaque pression permet de fermer automatiquement les galets supérieur et inférieur du fil d’entrée.
7.Interrupteur de levage du fil de sortie：chaque pression permet de fermer automatiquement les galets supérieur et inférieur du fil de sortie.
8.Galet d’entrée：lorsque la courroie synchrone tourne, le fil est avancé et transporté, et le porte-lame sert à dénuder la gaine de l’extrémité du fil.
9.Galet de sortie：lorsque la courroie synchrone tourne, le fil est avancé et transporté, et le porte-lame sert à dénuder la peau extérieure de l’extrémité du fil.
10. Porte-lame：dispositif de coupe ; le coupage et le dénudage du fil sont réalisés par l’ensemble porte-lame.
11. Tube de fil：le fil est acheminé jusqu’au tranchant par ce tube.
12. Tube de guidage de sortie：aide le fil à passer en douceur et permet de mieux réaliser l’action de dénudage de la queue
13. Disque de passage du fil：le fil passe par le trou de ce disque.
14. Interrupteur de détection de fil：lorsque la détection de fil est activée dans les réglages de fonction, la machine déclenche une alarme s’il n’y a pas de fil.
15.Redresseur de fil：après le redressage du câble plié, le résultat du dénudage est plus satisfaisant.
16.Capot de protection：assure la sécurité d’utilisation.
2. Instructions d’utilisation du panneau de commande
Mettez la machine sous tension et l’écran LCD affichera ce qui suit :

Basculez librement entre le chinois et l’anglais ; veuillez sélectionner « Chinese » ou « ENGLISH » pour accéder à la page suivante.
Description de chaque bouton pour le réglage des paramètres :

Entrée : appuyez sur le bouton d’alimentation en fil pour amener le fil jusqu’au tranchant et ajustez-le selon les besoins.
Retour : appuyez sur le bouton de rétraction du fil pour éloigner le fil du tranchant jusqu’à ce qu’il sorte du galet de sertissage.
PRO：il s’agit du numéro de programme. Les fils de différentes spécifications ou de différentes dimensions de dénudage à traiter sont enregistrés sous chaque numéro de programme différent afin de pouvoir être rappelés et utilisés lors du traitement suivant.
Longueur：longueur totale des fils coupés et dénudés (100m maximum).
Avant：longueur sur laquelle la gaine extérieure doit être dénudée à l’avant ; c’est aussi la longueur du fil de cuivre après retrait de la gaine extérieure.
Dénudage：lorsque la valeur de dénudage est supérieure à la valeur de l’extrémité du fil, il s’agit d’un dénudage total, sinon d’un demi-dénudage.
Queue：longueur de la queue du fil dont la gaine extérieure est dénudée ; c’est-à-dire la longueur du fil de cuivre mis à nu après retrait de la gaine extérieure.
Dénudage：lorsque la valeur de dénudage est supérieure à la valeur en fin de ligne, il s’agit d’un dénudage total, sinon d’un demi-dénudage.
Largeur de lame：profondeur à laquelle la lame coupe la peau extérieure lors du dénudage. Plus la largeur de lame est grande, plus la coupe est superficielle. Plus elle est petite, plus la coupe est profonde.
(Rappel important) : la valeur du diamètre de fil peut être saisie selon le diamètre extérieur réel du fil, mais elle doit être légèrement inférieure à la dimension réelle d’environ 1-2mm afin de couper la peau extérieure. Par exemple : le diamètre extérieur de la gaine du fil est de 10mm, la valeur du diamètre de fil à saisir est d’environ 8. Si le fil de cuivre est endommagé, augmentez la valeur ; si la tête ou la queue du fil ne peut pas être dénudée, diminuez la valeur)
Rétraction：valeur de recul de la lame après sa pénétration dans le fil lors du dénudage, afin de garantir que la lame accroche le fil et enlève la gaine. Plus le fil est épais, plus la valeur de rétraction est grande ; plus le fil est fin, plus la valeur de rétraction est petite.
(Valeur de rétraction : réglez généralement environ 1-4, ce qui signifie que la lame recule de 1-4mm)
Vitesse des galets：la vitesse de rotation des galets synchrones d’entrée et de sortie peut être réglée dans une plage de 1-100, 1 étant la plus lente et 100 la plus rapide.
Vitesse de coupe：réglage de la vitesse de fonctionnement de la lame ; la plage réglable est de 1-100, 1 est la plus lente et 100 la plus rapide.
Vitesse de dénudage：la vitesse d’enlèvement de la gaine du fil peut être réglée dans une plage de 1-100, 1 étant la plus lente et 100 la plus rapide.
Vitesse de descente de coupe：réglage de la vitesse de fonctionnement de la lame lors de la coupe du fil de cuivre. La plage réglable est de 0-100, 100 étant la plus lente. (Remarque : lors de la coupe de fil rigide BV, si la coupe est continue ou difficile, réglez la valeur de décélération. Plus la valeur est grande, plus la coupe est lente et plus la force de coupe est importante)
Jeu du galet avant：réglez la taille de l’espace entre les galets presseurs d’entrée supérieur et inférieur. Plus la valeur est grande, plus l’espace est grand ; sinon, plus l’espace est petit. (Rappel important : par exemple, saisir une valeur de 8 signifie que les galets supérieur et inférieur sont écartés d’environ 8mm. En supposant que le diamètre extérieur du fil soit de 10mm, la valeur saisie est environ 2mm inférieure au diamètre réel afin de comprimer le fil. Mais elle ne doit pas être trop inférieure au diamètre extérieur réel du fil, sinon le moteur perdra des pas et la longueur de dénudage changera. Les galets supérieur et inférieur doivent être ouverts à une dimension appropriée. C’est la clé d’un dénudage réussi du fil.)
Jeu du galet arrière：réglez la taille de l’espace entre les galets presseurs de sortie supérieur et inférieur. Plus la valeur est grande, plus l’espace est grand ; sinon, plus l’espace est petit. (Rappel important : si l’extrémité du fil ne peut pas être dénudée, réduisez la valeur de jeu du galet d’entrée pour augmenter la pression. Si l’extrémité du fil ne peut pas être dénudée, réduisez la valeur de jeu du galet de sortie pour augmenter la pression.)
Compteur : réglez la quantité de production planifiée. Lorsque le fil traité par la machine atteint cette valeur, la machine s’arrête automatiquement et affiche une invite.
Lot：réglez la quantité de conditionnement de production ; la machine peut marquer une pause de quelques secondes lorsqu’elle atteint le nombre quantitatif, et la pause se fait selon le temps saisi par la minuterie.
Terminé : affiche la quantité totale réellement produite en cours. Lorsque « Terminé » = « Compteur », la machine s’arrête automatiquement.
Temporisation de lot：lorsque la machine atteint le nombre « Lot » défini, elle marque une pause selon le temps défini. Si elle est réglée sur 1, elle marque une pause de 1 seconde, si elle est réglée sur 2, elle marque une pause de 2 secondes, et ainsi de suite. Lorsqu’elle est réglée sur « 0 », la machine s’arrête et vous devez appuyer manuellement sur le bouton de démarrage pour continuer.
Pas：appuyez sur le bouton de démarrage en mode automatique, la machine fonctionne automatiquement jusqu’à la valeur totale définie puis s’arrête ; appuyez sur le bouton de démarrage en mode pas à pas, la machine n’exécute qu’un seul pas, appuyez à nouveau sur le bouton de démarrage avant de passer au pas suivant ; en mode cycle unique, appuyez sur le bouton de démarrage et la machine exécute un cycle (coupe d’un fil)
Démarrer：appuyez sur le bouton de démarrage et la machine commence à fonctionner jusqu’à ce que la quantité traitée atteigne la quantité totale définie.
Arrêter：cliquez sur le bouton d’arrêt et la machine cesse de fonctionner et s’arrête automatiquement après avoir terminé le fil en cours de traitement.
Réinitialiser：s’il n’y a pas de réinitialisation manuelle, vous pouvez appuyer sur le bouton de réinitialisation pour réinitialiser puis démarrer la machine, ou vous pouvez appuyer directement sur démarrer et la machine se réinitialisera automatiquement.
Arrêt d’urgence désactivé：appuyez sur ce bouton en cours de travail, la machine s’arrête instantanément.
Ouverture galet avant / Ouverture galet arrière :
La fonction est identique à celle des interrupteurs du panneau « 6.Interrupteur de levage du fil d’entrée, 7.Interrupteur de levage du fil de sortie ».
【Mode pouce】

【Ouvrir/Fermer/Origine】
Ces trois boutons sont des commutateurs à appeler lors de l’étalonnage de la lame.
Ouvrir：lorsque vous cliquez continuellement sur « Ouvrir », les lames supérieure et inférieure s’écartent lentement d’une certaine distance.
Fermer：lorsque vous cliquez continuellement sur « Fermer », les lames supérieure et inférieure se rapprochent lentement jusqu’à ce que les fermetures se croisent.
Origine：cliquez sur le bouton « Origine » pour ramener rapidement la lame à sa position d’origine.
【Monter/Descendre/Origine】
Ces trois boutons servent à tester manuellement les positions spécifiques du conduit, du galet de levage d’entrée et du galet de levage de sortie.
Monter：lorsque vous cliquez sur « Monter », le conduit remonte d’un coup et les galets de levage d’entrée et de sortie s’ouvrent.
Descendre：lorsque vous cliquez sur « Descendre », le conduit descend d’un coup et les galets de levage d’entrée et de sortie se ferment.
Origine：lorsque vous cliquez sur « Origine », le conduit, le galet de levage d’entrée et le galet de levage de sortie reviennent respectivement à leur origine.
Val. fermeture lame principale：appuyez sur le bouton de réinitialisation de la page d’accueil, revenez ensuite à cette page et cliquez continuellement sur le commutateur de fermeture pour fermer les tranchants supérieur et inférieur jusqu’au point zéro d’intersection, puis saisissez la valeur affichée par le déplacement actuel dans la case de référence de réglage de l’outil. (Remarque : une fois le réglage terminé, lorsque vous saisissez la valeur du diamètre de fil sur la page d’accueil, vous pouvez vous référer au diamètre extérieur réel du fil et la saisir en conséquence pour faciliter la mise au point. Veuillez vous reporter aux instructions du bouton « largeur de lame » pour les opérations spécifiques. POS de départ/arrêt du tube：définissez une valeur pour maintenir le tube en position horizontale. Si la valeur augmente, la tête du tube se déplace vers le bas. Si la valeur diminue, la tête du conduit se déplace vers le haut. Ajustez en conséquence selon la position réelle du conduit.
Compression galet avant :
Compression galet arrière :

【IO monitor】

Chaque point de surveillance IO correspond à chaque point de câblage de la carte mère. Cette surveillance est généralement activée lorsque la machine présente une anomalie afin de déterminer le problème. Vous pouvez appuyer manuellement sur les boutons de l’IO pour tester si chaque fonction fonctionne normalement.
【Réglages de fonction】

Tube (ON/OFF)：le tube peut monter et descendre.
Galet (ON/OFF)：le galet de sortie peut être levé lors du dénudage de l’extrémité du fil.
(Saisissez une valeur dans la case « hauteur de levage du galet », qui correspond à la hauteur de levage du galet)
Détection d’absence de fil：après activation de ce commutateur, la machine détecte l’absence de fil et s’arrête automatiquement.
Détection de porte de sécurité：après activation de ce commutateur, la machine s’arrête automatiquement après l’ouverture de la porte de sécurité.
Longueur d’éjection：distance sur laquelle un fil est transporté après la coupe et le dénudage.
Vitesse d’éjection：vitesse à laquelle le fil est évacué après sa coupe et son dénudage.
Vitesse du tube：vitesse à laquelle le moteur lève le conduit.
Hauteur de levage du galet：lorsque le galet de levage (on/off) est activé, il s’agit de la hauteur à laquelle le galet de sortie est levé lors du dénudage de l’extrémité du fil, afin d’éviter d’écraser l’extrémité du fil et d’empêcher le dénudage. (Valeur de référence : 3-5)
Mode rapide (ON/OFF) :
Mode ligne courte (ON/OFF)：à activer lors du dénudage de fils ultra-courts.
Bras coulissant (ON/OFF)：la machine équipée du manipulateur est activée.
Tête de coupe (ON/OFF)：exécute un mouvement de coupe pour mettre les fils en ordre.
Queue de coupe (ON/OFF)：exécute l’action de coupe de queue pour mettre les extrémités du fil en ordre.
Retrait du caoutchouc (ON/OFF)：lors du dénudage complet de la tête, évite de bloquer la sortie avec la peau extérieure.
Activez ensuite ce commutateur pour permettre au galet presseur de sortie d’évacuer automatiquement la gaine du fil. (Valeur de référence : 50-70)
【Modification des paramètres】

Modification des paramètres：il s’agit d’une correction effectuée lorsqu’il y a une erreur sur la longueur réelle du fil traité.
Longueur définie：la valeur de longueur définie est la valeur de longueur totale saisie au départ.
Longueur réelle：la valeur de longueur réelle coupée par la machine. Après avoir saisi la valeur réelle, appuyez sur « confirmer la correction » et la longueur du fil coupé par la machine sera automatiquement corrigée.
Diam. lame réel：diamètre de fil réel défini.
Coefficient diam. lame：dans des circonstances normales, il n’est pas nécessaire de le définir ; il s’agit de la valeur par défaut du système.
Restaurer：appuyez sur ce bouton pour restaurer tous les paramètres de la machine aux réglages d’usine. Utilisez le bouton de restauration avec prudence.
Copier le paramètre actuel：copier les paramètres du numéro de programme actuel vers d’autres programmes ; par exemple : saisissez 1 et appuyez sur la touche de confirmation, tous les paramètres du programme actuel seront alors copiés vers le programme n° 1. Si le programme n° 1 d’origine comportait des paramètres, les paramètres d’origine seront écrasés.

【Dénudage multicouche】
(Dénuder la peau extérieure en trois couches, de l’extérieur vers l’intérieur ou de l’intérieur vers l’extérieur)

Par exemple, comme indiqué sur la figure : diamètre de la gaine du fil D=10mm, diamètre de la couche C C=8mm, diamètre de la couche B B=4mm, longueur de la section A de 10mm, longueur de la section B de 30mm et longueur de la section C de 30mm.

Les réglages sont les suivants :
Niveau un : tête de fil 1=A+B+C=70, Dénuder la tête 1=80, largeur de lame 1=9, Rétraction 1=2
Remarque : saisissez 70 pour l’extrémité du fil et 80 pour l’extrémité à dénuder, ce qui signifie dénuder toute la couche C. Largeur de lame 9 signifie que la lame coupe à une profondeur de 9mm, ce qui est un peu inférieur au diamètre réel de la couche D de la peau extérieure. La rétraction de la lame est également de 2mm.
Niveau deux : tête de fil 2=A+B=40, Dénuder la tête 2=50, largeur de lame 2=7, rétraction 2=1
Remarque : saisissez 40 pour l’extrémité du fil et 50 pour l’extrémité à dénuder, ce qui signifie dénuder toute la couche B. Largeur de lame 7 signifie que la lame coupe à une profondeur de 7mm, ce qui est un peu inférieur au diamètre réel de la couche C de la peau extérieure. La rétraction de la lame est également de 1mm.
Niveau trois : tête de fil 3=10, Dénuder la tête 3=15, largeur de lame 3=3, rétraction 3=0.5
Remarque : saisissez 10 pour l’extrémité du fil et 15 pour l’extrémité à dénuder, ce qui signifie dénuder toute la couche A. Largeur de lame 3 signifie que la lame coupe à une profondeur de 3mm, ce qui est un peu inférieur au diamètre réel de la couche B de la peau extérieure. La rétraction de la lame est également de 0.5mm.
【Dénudage multi-étages】
(Réaliser le fil en trois sections et les dénuder au milieu)

Par exemple, comme indiqué sur la figure : le diamètre extérieur de la gaine du fil est de 10mm, la longueur dénudée de la section A est de 20mm, la longueur dénudée de la section C est de 20mm et la longueur dénudée de la section E est de 20mm.

Première section : tête de fil 1=A+C+E=60, Dénuder la tête 1=70, largeur de lame 1=9, rétraction 1=2
Remarque : saisissez 60 pour l’extrémité du fil et dénudez 70 pour les trois extrémités, ce qui signifie que le total des trois emplacements est poussé à 70 pour un dénudage complet. Le diamètre de fil 9 signifie que la lame coupe à une profondeur de 9mm, ce qui est un peu inférieur au diamètre réel de la gaine extérieure. La rétraction de la lame revient également de 2mm.
Deuxième section : tête de fil 2=A+B+C+E=80, Dénuder la tête 2=C+E=40, largeur de lame 2=9, rétraction 2=2
Remarque : saisir 80 pour l’extrémité du fil et dénuder 40 signifie pousser 40 à 80. Le diamètre de fil 9 signifie que la lame coupera à une profondeur de 9mm, ce qui est un peu inférieur au diamètre réel de la gaine extérieure. La rétraction de la lame reviendra également de 2mm.
Troisième section : tête de fil 3=A+B+C+D+E=100, Dénuder la tête 3=E=20, largeur de lame 3=9, rétraction 3=2
Remarque : si la saisie du fil est 100 et le dénudage 20 signifie pousser 20 à 100, le diamètre de fil 9 signifie que la lame coupera à une profondeur de 9mm, ce qui est un peu inférieur au diamètre réel de la gaine extérieure, et la rétraction de la lame reviendra également de 2mm.
Conseils de dénudage et de mise au point :
Lors de la mise au point après la saisie des paramètres, passez d’abord le mode « automatique » au mode « pas à pas » pour tester le fil. Après avoir obtenu des résultats satisfaisants, repassez en mode « automatique » pour traiter officiellement le fil.

À propos de JINGWEI TECH

Xiamen Jingwei Technology Co., Ltd. (JINGWEI TECH) fabrique des équipements automatiques de traitement de harnais de câbles — machines de coupe, de dénudage, de sertissage, de bobinage, de liage et de rubanage — exportés dans le monde entier avec support OEM/ODM et une garantie d’un an. Consultez notre catalogue complet de machines ou demandez un devis.