OEM-/ODM-Service verfügbar

Bedienungsanleitung der intelligenten Abisoliermaschine mit großem Touchscreen

09/13/2026 · JingWei Technology Blog

Dieses offizielle Bedienungshandbuch beschreibt die TOP-LEVEL Abisoliermaschinen mit großem quadratischem Touchscreen, die das Schneiden von BV/BVR/mantelumhüllten Leitungen von 1.0-185mm², das Kopf-/Ende-/Mitten- sowie dreischichtige Abisolieren, einen motorischen Antrieb ohne Druckluftquelle, ein zweisprachiges 7-Zoll-Touchpanel und eine 3-Jahres-Garantie bieten.

1. Beschreibung des Aussehens und der Funktionen der Maschine

Teilebeschreibung wie in der Abbildung dargestellt:
1.Netzschalter:Dies ist der Schalter, der die Stromversorgung der Maschine einschaltet.
2.Startschalter:Drücken Sie diese Taste, und die Maschine beginnt zu laufen. Wird die Maschine nach dem Einschalten nicht manuell zurückgesetzt, führt sie automatisch einen Reset durch und startet; wurde die Maschine bereits zurückgesetzt, startet sie direkt.
3.Stopptaste:Drücken Sie diese Taste im Betriebszustand, führt die Maschine einen Arbeitszyklus zu Ende und hält dann an.
4.Not-Aus-Taste:Drücken Sie diese Taste im Betriebszustand, hält die Maschine sofort an.
5.LCD-Touchscreen:Zeigt die Parameter der Maschine an; alle Parameter werden über den LCD-Touchscreen eingegeben.
6.Hubschalter für Zulaufdraht:Jede Betätigung schließt automatisch die oberen und unteren Rollen des Zulaufdrahts.
7.Hubschalter für Ablaufdraht:Jede Betätigung schließt automatisch die oberen und unteren Rollen des Ablaufdrahts.
8.Zulaufrolle:Wenn der Zahnriemen sich dreht, wird der Draht vorgeschoben und transportiert, und der Messerhalter dient zum Abziehen des Mantels am Drahtende.
9.Ablaufrolle:Wenn der Zahnriemen sich dreht, wird der Draht vorgeschoben und transportiert, und der Messerhalter dient zum Abziehen der Außenhaut am Drahtende.
10. Messerhalter:Schneidvorrichtung; das Schneiden und Abisolieren des Drahts erfolgt durch die Messerhalter-Baugruppe.
11. Drahtrohr:Der Draht wird durch dieses Rohr zur Schneidkante geführt.
12. Auslauf-Führungsrohr:Hilft dem Draht, reibungslos durchzulaufen, und ermöglicht eine bessere Endenabisolierung
13. Drahtführungsscheibe:Der Draht läuft durch das Loch dieser Scheibe.
14. Drahterkennungsschalter:Wenn der Drahterkennungsschalter in den Funktionseinstellungen eingeschaltet ist, alarmiert die Maschine, wenn kein Draht vorhanden ist.
15.Drahtrichtgerät:Nach dem Richten des gebogenen Kabels ist das Abisolierergebnis idealer.
16.Schutzabdeckung:Gewährleistet die Betriebssicherheit.
2. Bedienungsanleitung für das Bedienfeld
Schalten Sie die Stromversorgung ein, und der LCD-Bildschirm zeigt Folgendes an:

Schalten Sie frei zwischen Chinesisch und Englisch um; bitte wählen Sie „Chinese” oder „ENGLISH”, um zur nächsten Seite zu gelangen.
Beschreibung der einzelnen Tasten für die Parametereinstellung:

Einlauf:Drücken Sie die Drahtzufuhrtaste, um den Draht zur Schneidkante zu transportieren, und passen Sie ihn nach Bedarf an.
Rücklauf:Drücken Sie die Drahtrückzugtaste, um den Draht von der Schneidkante weg zurückzuziehen, bis er die Crimprolle verlässt.
PRO:Dies ist die Programmnummer. Drähte unterschiedlicher Spezifikation oder unterschiedlicher Abisolierabmessungen, die bearbeitet werden müssen, werden unter jeweils unterschiedlichen Programmnummern gespeichert, damit sie beim nächsten Bearbeitungsvorgang aufgerufen und verwendet werden können.
Länge:Gesamtlänge der geschnittenen und abisolierten Drähte (maximal 100m).
Vorne:Die Länge, auf der am vorderen Ende der Außenmantel abgezogen werden soll; dies ist zugleich die Länge des Kupferdrahts nach Entfernung des Außenmantels.
Abisolieren:Wenn der Wert des Abisolierens größer ist als der Wert des Drahtendes, handelt es sich um vollständiges Abisolieren, andernfalls um halbes Abisolieren.
Ende:Die Länge des Drahtendes, an dem der Außenmantel abgezogen wird; das heißt die Länge des freigelegten Kupferdrahts nach Entfernung des Außenmantels.
Abisolieren:Wenn der Abisolierwert größer ist als der Wert am Leitungsende, handelt es sich um vollständiges Abisolieren, andernfalls um halbes Abisolieren.
Messerbreite:Die Tiefe, mit der die Klinge beim Abisolieren die Außenhaut einschneidet. Je größer die Messerbreite, desto flacher der Schnitt. Je kleiner sie ist, desto tiefer wird geschnitten.
(Wichtiger Hinweis): Der Drahtdurchmesserwert kann entsprechend dem tatsächlichen Drahtaußendurchmesser eingegeben werden, sollte jedoch etwa 1-2mm kleiner als das tatsächliche Maß sein, um die Außenhaut einzuschneiden. Beispiel: Der Außendurchmesser des Drahtaußenmantels beträgt 10mm, der Drahtdurchmesser sollte etwa 8 eingegeben werden. Wird der Kupferdraht beschädigt, erhöhen Sie den Wert; kann der Drahtkopf oder das Drahtende nicht abisoliert werden, verringern Sie den Wert)
Rückzug:Der Wert, um den die Klinge nach dem Einschneiden in den Draht beim Abisolieren zurückgezogen wird, um sicherzustellen, dass die Klinge den Draht greift und die Haut abzieht. Je dicker der Draht, desto größer der Rückzugswert, und je dünner der Draht, desto kleiner der Rückzugswert.
(Rückzugswert: üblicherweise auf etwa 1-4 eingestellt, das bedeutet, die Klinge zieht sich 1-4mm zurück)
Rollengeschwindigkeit:Die Drehgeschwindigkeit der Zulauf- und Ablauf-Synchronrollen kann im Bereich von 1-100 eingestellt werden, wobei 1 am langsamsten und 100 am schnellsten ist.
Klingengeschwindigkeit:Stellen Sie die Laufgeschwindigkeit der Klinge ein; der einstellbare Bereich ist 1-100, 1 ist am langsamsten und 100 am schnellsten.
Abisoliergeschwindigkeit:Die Geschwindigkeit des Abziehens des Drahtmantels kann im Bereich von 1-100 eingestellt werden, wobei 1 am langsamsten und 100 am schnellsten ist.
Schnittabsenkgeschwindigkeit:Stellen Sie die Laufgeschwindigkeit der Klinge beim Schneiden von Kupferdraht ein. Der einstellbare Bereich ist 0-100, wobei 100 am langsamsten ist.(Hinweis: Beim Schneiden von hartem BV-Draht, wenn der Schnitt durchgehend oder schwierig ist, stellen Sie den Verzögerungswert ein. Je größer der Wert, desto langsamer der Schnitt und desto größer die Schnittkraft)
Spalt Vorderrolle:Stellen Sie die Größe des Spalts zwischen den oberen und unteren Zulauf-Andruckrollen ein. Je größer der Wert, desto größer der Spalt; andernfalls desto kleiner der Spalt. (Wichtiger Hinweis: Die Eingabe eines Werts von 8 bedeutet beispielsweise, dass die oberen und unteren Rollen um etwa 8mm auseinandergefahren werden. Angenommen, der Außendurchmesser des Drahts beträgt 10mm, so wird etwa 2mm weniger als der tatsächliche Durchmesser eingegeben, um den Draht zu komprimieren. Er darf jedoch nicht zu viel kleiner als der tatsächliche Außendurchmesser des Drahts sein, sonst verliert der Motor Schritte und die Abisolierlänge ändert sich. Die oberen und unteren Rollen sollten auf ein angemessenes Maß geöffnet werden. Dies ist der Schlüssel für ein erfolgreiches Abisolieren des Drahts.)
Spalt Hinterrolle:Stellen Sie die Größe des Spalts zwischen den oberen und unteren Ablauf-Andruckrollen ein. Je größer der Wert, desto größer der Spalt; andernfalls desto kleiner der Spalt. (Wichtiger Hinweis: Wenn das Drahtende nicht abisoliert werden kann, verringern Sie den Spaltwert der Zulaufrolle, um den Druck zu erhöhen. Wenn das Drahtende nicht abisoliert werden kann, verringern Sie den Spaltwert der Ablaufrolle, um den Druck zu erhöhen).
Zähler:Stellen Sie die geplante Produktionsmenge ein. Wenn der von der Maschine bearbeitete Draht diesen Wert erreicht, hält die Maschine automatisch an und gibt einen Hinweis aus.
Charge:Stellen Sie die Produktions-Bündelmenge ein; die Maschine kann beim Erreichen der Mengenzahl einige Sekunden pausieren und pausiert entsprechend der vom Timer eingegebenen Zeit.
Fertig:Zeigt die aktuell tatsächlich produzierte Gesamtmenge an. Wenn „Fertig” = „Zähler”, hält die Maschine automatisch an.
Chargenverzögerung:Wenn die Maschine die eingestellte Anzahl „Charge” erreicht, pausiert sie entsprechend der eingestellten Zeit. Bei Einstellung 1 pausiert sie 1 Sekunde, bei Einstellung 2 pausiert sie 2 Sekunden und so weiter. Bei Einstellung „0″ hält die Maschine an und Sie müssen die Starttaste manuell drücken, um weiterzulaufen.
Schritt:Drücken Sie im Automatikmodus die Starttaste, und die Maschine läuft automatisch bis zum eingestellten Gesamtwert und hält dann an; drücken Sie im Einzelschrittmodus die Starttaste, arbeitet die Maschine nur einen Schritt, drücken Sie erneut die Starttaste, bevor Sie zum nächsten Schritt übergehen; im Einzelzyklusmodus drücken Sie die Starttaste und die Maschine läuft einen Zyklus (Schneiden einer Leitung)
Start:Drücken Sie die Starttaste und die Maschine beginnt zu laufen, bis die bearbeitete Menge die eingestellte Gesamtmenge erreicht.
Stopp:Klicken Sie auf die Stopptaste und die Maschine stellt den Betrieb ein und hält automatisch an, nachdem der aktuell bearbeitete Draht fertiggestellt ist.
Reset:Wenn kein manueller Reset erfolgt, können Sie die Reset-Taste drücken, um zurückzusetzen und die Maschine dann zu starten, oder Sie können direkt Start drücken und die Maschine setzt sich automatisch zurück.
Not-Aus aus:Drücken Sie diese Taste im Betriebszustand, hält die Maschine sofort an.
Vorderrolle offen/ Hinterrolle offen:
Die Funktion entspricht den Schaltern am Bedienfeld „6.Hubschalter für Zulaufdraht, 7.Hubschalter für Ablaufdraht”.
【Zoll-Modus】


【Öffnen/Schließen/Referenz】
Diese drei Tasten sind Schalter, die beim Kalibrieren der Klinge aufgerufen werden müssen.
Öffnen:Wenn Sie wiederholt auf „Öffnen” klicken, öffnen sich die obere und untere Klinge langsam um eine bestimmte Strecke.
Schließen:Wenn Sie wiederholt auf „Schließen” klicken, nähern sich die obere und untere Klinge langsam an, bis sich die Schließungen kreuzen.
Referenz:Klicken Sie auf die Taste „Referenz”, um die Klinge schnell in ihre Ausgangsposition zurückzuführen.
【Anheben/Absenken/Referenz】
Diese drei Tasten dienen zum manuellen Testen der konkreten Positionen von Leitrohr, Zulauf-Hubrolle und Ablauf-Hubrolle.
Anheben:Wenn „Anheben” angeklickt wird, springt das Leitrohr nach oben und die Zulauf- und Ablauf-Hubrollen öffnen sich.
Absenken:Wenn „Absenken” angeklickt wird, springt das Leitrohr nach unten und die Zulauf- und Ablauf-Hubrollen schließen sich.
Referenz:Wenn „Referenz” angeklickt wird, kehren Leitrohr, Zulauf-Hubrolle und Ablauf-Hubrolle jeweils in ihren Ursprung zurück.
Hauptmesser-Schließwert:Drücken Sie die Reset-Taste auf der Startseite, kehren Sie dann zu dieser Seite zurück und klicken Sie wiederholt auf den Schließen-Schalter, um die obere und untere Schneidkante bis zum Schnittpunkt-Nullpunkt zu schließen, und geben Sie dann den vom aktuellen Verfahrweg angezeigten Wert in das Referenzfeld für die Werkzeugeinstellung ein. (Hinweis: Wenn Sie nach Abschluss der Einstellung auf der Startseite den Drahtdurchmesserwert eingeben, können Sie sich am tatsächlichen Außendurchmesser des Drahts orientieren und ihn entsprechend eingeben, um die Inbetriebnahme zu erleichtern. Die konkreten Vorgänge entnehmen Sie bitte der Anleitung zur Taste „Messerbreite”. Rohr-Start-Stopp-POS:Legen Sie einen Wert fest, um das Rohr in horizontalem Zustand zu halten. Wenn der Wert zunimmt, bewegt sich der Rohrkopf nach unten. Wenn der Wert abnimmt, bewegt sich der Leitrohrkopf nach oben. Passen Sie dies entsprechend der tatsächlichen Position des Leitrohrs an.
Vorderrollen-Anpressung:
Hinterrollen-Anpressung:

【IO-Monitor】

Jeder IO-Überwachungspunkt entspricht einem Verdrahtungspunkt auf der Hauptplatine. Diese Überwachung wird üblicherweise eingeschaltet, wenn die Maschine eine Anomalie aufweist, um das Problem zu bestimmen. Sie können die Tasten im IO manuell drücken, um zu testen, ob die einzelnen Funktionen normal arbeiten.
【Funktionseinstellungen】

Rohr (ON/OFF):Das Rohr kann auf- und abspringen.
Rolle (ON/OFF):Die Ablaufrolle kann beim Abisolieren des Drahtendes angehoben werden.
(Geben Sie einen Wert in das Feld „Rollenhubhöhe” ein; dies ist die Hubhöhe der Rolle)
Drahtmangel aus:Nach dem Einschalten des Schalters erkennt die Maschine, dass kein Draht vorhanden ist, und hält automatisch an.
Sicherheitstür-Erkennung:Nach dem Einschalten dieses Schalters hält die Maschine automatisch an, nachdem die Sicherheitstür geöffnet wurde.
Auswurflänge:Die Strecke, um die ein Draht nach dem Schneiden und Abisolieren transportiert wird.
Auswurfgeschwindigkeit:Die Geschwindigkeit, mit der der Draht nach dem Schneiden und Abisolieren ausgegeben wird.
Rohrgeschwindigkeit:Die Geschwindigkeit, mit der der Motor das Leitrohr anhebt.
Rollenhubhöhe:Wenn die Hubrolle (on/off) eingeschaltet ist, ist dies die Höhe, um die die Ablaufrolle beim Abisolieren des Drahtendes angehoben wird, um zu vermeiden, dass das Drahtende gepresst und das Abisolieren verhindert wird. (Referenzwert: 3-5)
Schnellmodus (ON/OFF):
Kurzleitungsmodus (ON/OFF):Einschalten beim Abisolieren von ultrakurzen Drähten.
Schwenkarm (ON/OFF):Die Maschine mit dem Manipulator wird eingeschaltet.
Schneidkopf (ON/OFF):Führt eine Schneidbewegung aus, um die Drähte zu ordnen.
Schneidende (ON/OFF):Führt die Endenschneidbewegung aus, um die Drahtenden zu ordnen.
Gummi entfernen (ON/OFF):Beim vollständigen Abisolieren des Kopfes vermeiden, dass der Auslauf durch die Außenhaut blockiert wird.
Schalten Sie dann diesen Schalter ein, damit die Ablauf-Andruckrolle den Drahtmantel automatisch herausrollt. (Referenzwert: 50-70)
【Parameter ändern】

Parameter ändern:Dies ist eine Korrektur, die vorgenommen wird, wenn die tatsächliche Länge des bearbeiteten Drahts fehlerhaft ist.
Soll-Länge:Der eingestellte Längenwert ist der ursprünglich eingegebene Gesamtlängenwert.
Ist-Länge:Der tatsächliche, von der Maschine geschnittene Längenwert. Nach Eingabe des Ist-Werts drücken Sie auf „Korrektur bestätigen”, und die Länge der von der Maschine geschnittenen Leitung wird automatisch korrigiert.
Ist-Klingendurchmesser:Eingestellter tatsächlicher Drahtdurchmesser.
Klingendurchmesser-Koeffizient:Unter normalen Umständen muss er nicht eingestellt werden; er entspricht der Systemvorgabe.
Wiederherstellen:Drücken Sie diese Taste, um alle Maschinenparameter auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen. Verwenden Sie die Wiederherstellungstaste mit Vorsicht.
Aktuellen Parameter kopieren:Kopiert die Parameter der aktuellen Programmnummer in andere Programme, zum Beispiel: Geben Sie 1 ein und drücken Sie die Bestätigungstaste, dann werden alle Parameter des aktuellen Programms in Programm Nr. 1 kopiert. Wenn das ursprüngliche Programm Nr. 1 bereits Parameter enthielt, werden die ursprünglichen Parameter überschrieben.

【Mehrschichtiges Abisolieren】
(Die Außenhaut in drei Schichten von außen nach innen oder von innen nach außen abziehen)


Beispiel, wie in der Abbildung dargestellt: Der Drahtmanteldurchmesser D=10mm, der Durchmesser der C-Schicht C=8mm, der Durchmesser der B-Schicht B=4mm, die Länge des Abschnitts A beträgt 10mm, die Länge des Abschnitts B beträgt 30mm und die Länge des Abschnitts C beträgt 30mm.

Die Einstellungen sind wie folgt:
Ebene eins: Drahtkopf 1=A+B+C=70, Kopf abisolieren 1=80, Messerbreite 1=9, Rückzug 1=2
Hinweis: Geben Sie 70 für das Drahtende und 80 für das Abisierende ein, das bedeutet, die gesamte C-Schicht wird abgezogen. Messerbreite 9 bedeutet, dass die Klinge bis zu einer Tiefe von 9mm einschneidet, was etwas kleiner ist als der tatsächliche Durchmesser der D-Schicht der Außenhaut. Der Rückzug der Klinge beträgt ebenfalls 2mm.
Ebene zwei: Drahtkopf 2=A+B=40, Kopf abisolieren 2=50, Messerbreite 2=7, Rückzug 2=1
Hinweis: Geben Sie 40 für das Drahtende und 50 für das Abisierende ein, das bedeutet, die gesamte B-Schicht wird abgezogen. Messerbreite 7 bedeutet, dass die Klinge bis zu einer Tiefe von 7mm einschneidet, was etwas kleiner ist als der tatsächliche Durchmesser der C-Schicht der Außenhaut. Der Rückzug der Klinge beträgt ebenfalls 1mm.
Ebene drei: Drahtkopf 3=10, Kopf abisolieren 3=15, Messerbreite 3=3, Rückzug 3=0.5
Hinweis: Geben Sie 10 für das Drahtende und 15 für das Abisierende ein, das bedeutet, die gesamte A-Schicht wird abgezogen. Messerbreite 3 bedeutet, dass die Klinge bis zu einer Tiefe von 3mm einschneidet, was etwas kleiner ist als der tatsächliche Durchmesser der B-Schicht der Außenhaut. Der Rückzug der Klinge beträgt ebenfalls 0.5mm.
【Mehrstufiges Abisolieren】
(Den Draht in drei Abschnitte teilen und in der Mitte abisolieren)

Beispiel, wie in der Abbildung dargestellt: Der Außendurchmesser des Drahtmantels beträgt 10mm, die abisolierte Länge des Abschnitts A beträgt 20mm, die abisolierte Länge des Abschnitts C beträgt 20mm und die abisolierte Länge des Abschnitts E beträgt 20mm.

Erster Abschnitt: Drahtkopf 1=A+C+E=60, Kopf abisolieren 1=70, Messerbreite 1=9, Rückzug 1=2
Hinweis: Geben Sie 60 für das Drahtende ein und isolieren Sie 70 für die drei Enden ab, was bedeutet, dass die Summe der drei Stellen auf 70 für vollständiges Abisolieren geschoben wird. Der Drahtdurchmesser 9 bedeutet, dass die Klinge bis zu einer Tiefe von 9mm einschneidet, was etwas kleiner ist als der tatsächliche Durchmesser des Außenmantels. Der Rückzug der Klinge geht ebenfalls 2mm zurück.
Zweiter Abschnitt: Drahtkopf 2=A+B+C+E=80, Kopf abisolieren 2=C+E=40, Messerbreite 2=9, Rückzug 2=2
Hinweis: Die Eingabe von 80 für das Drahtende und Abisolieren 40 bedeutet, 40 bei 80 wegzuschieben. Der Drahtdurchmesser 9 bedeutet, dass die Klinge bis zu einer Tiefe von 9mm einschneidet, was etwas kleiner ist als der tatsächliche Durchmesser des Außenmantels. Der Rückzug der Klinge geht ebenfalls 2mm zurück.
Dritter Abschnitt: Drahtkopf 3=A+B+C+D+E=100, Kopf abisolieren 3=E=20, Messerbreite 3=9, Rückzug 3=2
Hinweis: Wenn die Drahteingabe 100 beträgt und Abisolieren 20 bedeutet, 20 bei 100 wegzuschieben, so bedeutet der Drahtdurchmesser 9, dass die Klinge bis zu einer Tiefe von 9mm einschneidet, was etwas kleiner ist als der tatsächliche Durchmesser des Außenmantels, und der Rückzug der Klinge geht ebenfalls 2mm zurück.
Tipps zum Abisolieren und zur Inbetriebnahme:
Wenn Sie nach der Eingabe der Parameter die Inbetriebnahme durchführen, schalten Sie zunächst den Modus „Automatik” auf den Modus „Einzelschritt” um, um den Draht zu testen. Nach zufriedenstellenden Ergebnissen schalten Sie auf den Modus „Automatik” um, um den Draht regulär zu bearbeiten.

Über JINGWEI TECH

Xiamen Jingwei Technology Co., Ltd. (JINGWEI TECH) stellt automatische Anlagen zur Verarbeitung von Kabelbäumen her — Schneide-, Abisolier-, Crimp-, Wickel-, Binde- und Umwickelmaschinen — die weltweit exportiert werden, mit OEM/ODM-Unterstützung und einer Garantie von einem Jahr. Sehen Sie sich unseren vollständigen Maschinenkatalog an oder fordern Sie ein Angebot an.

Benötigen Sie die richtige Maschine für Ihre Produktionslinie?

Unsere Ingenieure empfehlen Ausrüstung passend zu Ihrem Drahttyp, Ihren Abmessungen und Ihrem Durchsatz — Antwort innerhalb von 24 Stunden an Werktagen.

Angebot anfordern Produkte ansehen