Bedienung der kombinierten Abisolier- und Crimpmaschine

Meistern Sie die manuelle Bedienung Ihrer Abisolier- und Terminal-Crimpmaschine. Diese Anleitung behandelt die wesentlichen Schritte und die entscheidenden Sicherheitsverfahren für den Klingenaustausch.

Terminal-Abisolier- und Crimpmaschinen WPM-2008A2

Benutzerhandbuch
Vielen Dank, dass Sie unsere Abisolier- und Crimpmaschine WPM-2008A2 erworben haben.
Vor der Benutzung der Maschine muss der Benutzer das Benutzerhandbuch sorgfältig lesen und der Sicherheit ausreichend Beachtung schenken. Bitte verwenden Sie die Maschine sachgerecht. Falsche Bedienung führt zu unerwarteten Störungen oder verkürzt die Lebensdauer des Produkts und mindert seine Funktionen. Bitte beachten Sie dies daher.
Hinweis:
1.
Der Zweck dieses Handbuchs besteht darin, dem Bediener die grundlegenden Normen zu erläutern; bitte befolgen Sie diese bei der Verwendung oder Wartung der Maschine.
2.
Benutzer dürfen diese Maschine erst nutzen, reparieren und warten, nachdem sie den Inhalt dieses Benutzerhandbuchs vollständig verstanden haben.
3. Die Maschine darf nur von befugtem Personal installiert werden.
4.
Befolgen Sie die folgenden Anweisungen jederzeit; wenn das Handbuch nicht verstanden wird, wenden Sie sich bitte an den Hersteller.
5. Damit die Maschine stabil und normal arbeitet, empfehlen wir dem Kunden die Verwendung eines stabilisierten Netzteils.
6.
Die Verwendung geeigneter Netzanschlussleitungen und einer guten Erdung wird empfohlen.
7.
Bitte übergeben Sie dieses Benutzerhandbuch zusammen mit der Maschine an den nächsten Eigentümer, wenn die Maschine an andere Personen weitergegeben wird.
8.
Bitte bewahren Sie dieses Handbuch an einem jederzeit erreichbaren Ort auf, um es langfristig nutzen zu können.

Garantie:
1．
Die Garantiezeit der Abisolier- und Terminal-Crimpmaschine WPM-2008A2 beträgt 12 Monate ab dem Versandtag.
2．
Die Garantiebedingungen umfassen keine Schäden, die durch Herunterfallen, Umbau und Verbesserungen, unsachgemäße Installation oder unzureichende Nutzung, fehlerhafte Wartung oder Bedienfehler entstehen.
3． Transport- und Verpackungskosten trägt der Kunde.

1. Allgemeine Sicherheitsregeln

Die folgenden Begriffe ” Gefahr”, ” Warnung”, ” Achtung” und ” Referenz” sind wie folgt definiert:

Gefahr: gefährliche Situationen, in denen falsche Bedienung zum Tod oder zu schweren Verletzungen von Personen führt.

Warnung: gefährliche Situation, in der falsche Bedienung zu schweren oder leichten Verletzungen führt.

Achtung: gefährliche Situationen, in denen falsche Bedienung zu leichten Verletzungen oder zur Beschädigung von Gegenständen führt.

Referenz: Hinweise zu Betrieb und Wartung.

Bitte beachten Sie die in diesem Handbuch enthaltenen Warnhinweise.

1-1 Vorsichtsmaßnahmen vor der Installation

Achtung

Bitte lesen Sie dieses Handbuch ausführlich vor der Installation und Inbetriebnahme der Maschine.

Achtung
Anweisung zur Arbeitsumgebung der Maschine
1. Lassen Sie das Gerät in einer sauberen, staubfreien Umgebung ohne ätzende Chemikalien und ohne starke elektromagnetische Störfelder arbeiten. Stellen Sie es nicht in einer sehr kalten oder sehr heißen Umgebung auf. Sorgen Sie für gute Belüftung.
2.
Elektrische Spannung, Frequenzabweichung. (0. 95~1. 05 AC 220 V, 0. 99~1. 01 50 Hz )
3. Verwendung geeigneter Netzanschlussleitungen und einer guten Erdung.
4.
Wenn Sie die Maschine längere Zeit nicht benutzen, schalten Sie bitte die Hauptstromversorgung aus und ziehen Sie den Netzstecker.
5. Temperatur der Arbeitsumgebung (5-40 ° C )
6. Luftfeuchtigkeit der Arbeitsumgebung (<=50% @40 ° C oder 90% @20 ° C)
7. Temperatur der Transport- und Lagerumgebung ( langfristig:25 ° C~55 ° C /kurzfristig:/70 ° C).
1-2 Vorsichtsmaßnahmen vor dem Betrieb

Achtung

Hinweis
1.
Diese Maschine ist ein professionelles Gerät zur Verarbeitung von Isolierhülsen, die in Bereichen wie Automobil, Haushaltsgeräten und Kommunikation eingesetzt werden. Dieses Gerät kann die Funktionen automatische Zuführung, Messung und Prüfung ausführen.

Achtung
Hinweis
2. Benutzer dürfen niemals die Mechanismen oder den elektrischen Stromkreis der Maschine umbauen, da dies zu Störungen des Geräts, zum Ausfall der normalen Funktion oder sogar zu unvorhersehbaren Personenschäden führen kann.
3. Benutzer dürfen die Sicherheitseinrichtung oder die hintere Abdeckung nicht entfernen oder die Einbauposition nicht verändern.
4. Der Benutzer darf keine lose Kleidung oder persönlichen Schmuck tragen; andernfalls erleidet er Verletzungen durch Berühren des oberen Teils der Maschine.

1-3 Vorsichtsmaßnahmen während des Betriebs

Achtung

Sicherheitshinweise
1. Das Schneidmesser und die Rolle sind während des Betriebs der Maschine in Bewegung. Stecken Sie daher niemals die Hand oder den Finger in den Anschlusskasten oder die Schutzabdeckung, um das Schneidmesser oder die Rolle zu berühren, um unnötige Gefahren zu vermeiden.
2. Berühren Sie keine elektrischen Teile, um einen Stromschlag zu vermeiden. Nur Fachpersonal darf die Abdeckung zur Wartung öffnen.
3. Das Gewicht der Maschine beträgt etwa 100 Kg. Das Verschieben kann gefährlich sein!

Achtung
4. Beim Arbeiten am Messerhalter oder an der Klinge schalten Sie die Stromversorgung aus und ziehen Sie den Netzstecker. Stecken Sie die Hand oder den Finger nicht in die Schutzvorrichtung, damit die Klinge den Finger nicht verletzt.
5. Beim Wechsel des verarbeiteten Materials schalten Sie bitte die Stromversorgung aus und ziehen Sie den Netzstecker.
6. Beim Entfernen der Abfälle im Schneidmesser schalten Sie die Stromversorgung aus, ziehen Sie den Netzstecker und verwenden Sie ein Handwerkzeug.

1-4 Reparatur und Wartung

Achtung

1. Bitte ziehen Sie das Netzkabel ab, während Sie Prüfungen des elektrischen Stromkreises usw. durchführen. Führen Sie keine Arbeiten unter Spannung durch, um einen Stromschlag zu vermeiden.
2. Beim Austausch des Messerhalters oder anderer mechanischer Teile schalten Sie die Stromversorgung aus und ziehen Sie den Netzstecker, damit die Klinge den Finger nicht verletzt und ein Stromschlag vermieden wird.
3. Wenn die Verarbeitung gerade beendet ist, ist die Motortemperatur noch sehr hoch; berühren Sie ihn daher nicht.
Tragen Sie während des gesamten Arbeitsprozesses der Maschine, insbesondere beim Anlauf, keine Handschuhe, um zu verhindern, dass diese eingezogen werden. Gefahr!

2. Einleitung
Die Maschine verwendet eine fortschrittliche elektronische Steuerungstechnik mit einem hochpräzisen Steuermodul und Getriebemechanismus; sie ermöglicht Abisolieren und Crimpen in einem Arbeitsgang, außerdem geringe Geräuschentwicklung, niedrigen Energieverbrauch, hohe Effizienz usw. Bei extrem dünnen Drähten zeigt die Verarbeitung mehradriger geschirmter Leitungen eine deutliche Wirkung. Der Drahtbereich beträgt AWG 18-36.
Die Abisolierbewegung der Maschine wird durch eine Zylinderübertragung angetrieben, mit hoher Geschwindigkeit und präziser Position. Durch die Vakuumabsaugung ist die Abfallentsorgung sauber, praktisch und einfach. Die Presse wird von einem Zahnradgetriebe angetrieben, und der Druck ist höchst präzise. Ob ungeübter oder geübter Bediener – die Maschine kann durch Ändern der Gesamtgeschwindigkeit des Gasventils angepasst werden, um sich an die Erfahrung des Bedieners anzupassen.
Unser Ziel ist es, den Arbeitsablauf wirksam zu reduzieren, die Arbeitsschwierigkeit zu verringern und die Arbeitseffizienz zu steigern. Schließlich wünschen wir uns, gemeinsam mit Kollegen aus aller Welt Fortschritte zu machen.

3. Spezifikationen und Funktionsparameter
Modell
WPM-2008A2
Crimpkapazität
14.7kN
Hub
30mm
Leistung
AC220V ±10%, 50Hz
Motor
1φ 230V 250W 4P
Verarbeitungsdrahtbereich
AWG36~16
Abmessungen des Hauptkörpers
375 mm x 365 mm x 435 mm
Gewicht
Approx.88 kg
4. Einstellung
4-1 Einstellung des Terminal-Applikators: Entfernen Sie den Applikator, stellen Sie das Terminal und den Messersitz ein, richten Sie die hinteren Füße des Terminals und die Klingenkante des Kernschneiders aus, und stellen Sie dann die Zufuhrlänge ein.
4-2 Druckeinstellung: Wenn die Kontrollleuchte der Taste 【manu/auto】 rot leuchtet, drücken Sie direkt die Auf-/Ab-Taste und stellen Sie die Druckhöhe wiederholt ein, bis die Anforderung erfüllt ist. Während der Einstellung prüfen Sie bitte, dass der manuelle Druckluftschalter (Handventil) geschlossen ist. Drücken Sie die Taste 【manu/auto】, wenn der Stempelhub mehr als die Hälfte beträgt; die Leuchte wird grün, und durch Treten des Fußpedals kann der Stempel automatisch zurückgesetzt werden (Rückkehr zum Ursprung).
4-3 Einstellung von Schnitttiefe und -länge: Stellen Sie die Schrauben gemäß Abbildung (1) (3) ein, bringen Sie die richtige Position ein, ziehen Sie dann die Befestigungsschraube fest und testen Sie die Taste 【clamp/cut】.
4-4 Einstellung der festen Klemme: Stellen Sie die Positionierschraube gemäß Abbildung (2) ein, bringen Sie die richtige Position ein, ziehen Sie dann die Befestigungsschraube fest und testen Sie die Taste 【clamp/cut】.
4-5 Einstellung von Schnittposition und Terminallage: Lösen Sie die Stellschraube gemäß Abbildung (3), bringen Sie die richtige Position ein, ziehen Sie dann die Befestigungsschraube fest und testen Sie die Taste 【strip】.
4-6 Testen Sie die Taste 【test】.
4-7 Drücken Sie die Taste; wenn die Kontrollleuchte grün leuchtet, betätigen Sie das Fußpedal, um die Maschine zu starten

5. Tastatur

【clear】: Zum Zurücksetzen des Zählers. Im Arbeitsmodus löscht er den aktuellen Zählerstand.
【up】Im manuellen Zustand hebt es die Schiebehöhe an
【down】Im manuellen Zustand senkt es die Schiebehöhe
【set】Wählen Sie den zu ändernden Parameter; werksseitig vor Auslieferung eingestellt.
【manu/auto】Manueller Zustand für die Einstellung, Auto-Zustand für den Maschinenlauf.
【clamp/cut】Während der Einstellung die Klemme unabhängig fixieren oder einen Draht schneiden.
【strip】Während der Einstellung unabhängig zurückfahren.
【test】Während der Einstellung den Draht unabhängig abisolieren
【power】Strom ein oder aus
【light】Licht ein oder aus
【motor】Motor starten oder stoppen
【strip】Abisolierfunktion ein oder aus.
Wenn nur die Crimpfunktion benötigt wird, bestätigen Sie bitte, dass der manuelle Druckluftschalter
(Handventil) geschlossen ist, und schließen Sie die Druckluftquelle an. Wenn Motor und Abisolieren beide
eingeschaltet sind, kann die Maschine über das Fußpedal mit Abisolier- und Crimpfunktion betrieben werden.

6. Ablauf des Crimpvorgangs

Warnung
Bitte schalten Sie den Netzschalter aus, bevor Sie den Finger in den Applikator stecken. Leeres Crimpen und Dauer-Crimpen beschädigen die Klinge; bitte beachten Sie dies.

Bitte beachten Sie vor dem Betrieb die folgenden Punkte und führen Sie eine regelmäßige Prüfung der verarbeiteten Produkte durch.
6-1 Messung der Kerncrimphöhe
6-1-1 Verwenden Sie das Mikrometer für die Kerncrimphöhe.

Abb. 6.1 Messung der Kerncrimphöhe

6-1-2 Messung der Isolationshöhe
Verwenden Sie gemäß den Terminalspezifikationen dieselbe Methode wie bei der Messung der Kernhöhe.
Wenn keine Spezifikation vorliegt, falten Sie den elektrischen Draht wie im folgenden Diagramm gezeigt; die Crimphöhe der Drahtisolierung muss sicherstellen, dass die Isolierung nicht verrutscht.
Aber bitte beachten Sie:
Lassen Sie nach dem Crimpen nicht zu, dass das Terminal den Drahtkern beschädigt.

Abb. 6.2 Messung der Crimp-Isolationshöhe des Terminals
6-2 Crimpzustand von elektrischem Draht und Terminal
6-2-1 Wird der elektrische Draht zu tief zugeführt, entsteht ein schlechter Crimp.
Der Leiter ist nicht sichtbar

6-2-2 Wird der elektrische Draht zu wenig zugeführt, entsteht ein schlechter Crimp.
Das Harz ist nicht sichtbar.

Das Aussehen des Kerns ist schlecht.

6-3Die Verformung des Terminals ist schlecht
6-3-1 Es gibt keine kleine Erhebung an der Rückseite.

Drahtschneiden

6-3-2Oberer und unterer Biegewinkel des Terminals zu groß

6-3-3Die Links-/Rechtsdrehung des Terminals ist zu groß

6-3-4Wellung des Terminals zu groß

6-3-5Zu viele Grate am Terminal

6-3-6Die Crimpfläche weist Kratzer auf

Kratzer, Dellen

7. Reparatur und Wartung
1. Reinigen Sie die Maschine und halten Sie sie häufig sauber.
2. Geben Sie dem Schlitten und der Tangentengleitgruppe regelmäßig Schmieröl.
3. Lassen Sie regelmäßig Wasser aus dem Luftfilter ab.
4. Reinigen Sie täglich Reste der Leitungsisolierung.
5. Prüfen Sie regelmäßig die Maschinenteile und ziehen Sie lose Schrauben rechtzeitig fest.

Über JINGWEI TECH

Xiamen Jingwei Technology Co., Ltd. (JINGWEI TECH) stellt automatische Kabelbaumbearbeitungsanlagen her — Schneide-, Abisolier-, Crimp-, Spul-, Binde- und Umwickelmaschinen — die weltweit mit OEM/ODM-Unterstützung und 1 Jahr Garantie exportiert werden. Sehen Sie sich unseren kompletten Maschinenkatalog an oder fordern Sie ein Angebot an.