OEM-/ODM-Service verfügbar

Bedienung der Abisolier-, Schneid- und Verseilmaschine WPM-09T

09/13/2026 · Industry News

Meistern Sie die Abisolier-, Schneid- und Verdrillmaschine WPM-09T für Drähte. Dieser Leitfaden erläutert das Einstellen der Parameter: Drahtanfang/-ende, Kerndurchmesser, Geschwindigkeit und Verdrillfunktionen.

Bedienung der Abisolier-, Schneid- und Verdrillmaschine WPM-09T für Drähte

Anwendungsbereich
Die von unserem Werk hergestellte vollautomatische computergesteuerte Abisoliermaschine der WPM-Serie eignet sich zum Schneiden, Abisolieren des Drahtanfangs, des Drahtendes und in der Mitte von einadrigen, mehradrigen und Manteldrähten. Der maximale bearbeitbare Querschnitt beträgt 0.1-8mm 2; die maximale Schneidlänge beträgt 100m, Abisolieren des Drahtanfangs 200mm und des Drahtendes 100mm. Die WPM-09T eignet sich zum Abisolieren und Verdrillen von besonders kurzen Drähten ab einer Mindestlänge von 28-30mm; dank der Funktion zum Anheben der Rollen beim Abisolieren des Drahtanfangs eignet sich die WPM-09T zum Abisolieren von Manteldrähten, insbesondere von solchen mit langem Drahtanfang und Drahtende.
Gewicht: 32KG 
Abmessungen: 390mm×350mm×255mm 
Leistung: 200 – 450W  
Anzeigeart: LCD-Flüssigkristallanzeige auf Englisch und Chinesisch     
Schneidlänge: 0.1mm – 100m     
Schneidtoleranz: ≤0.002×L (L = Schneidlänge)  
Abisolierlänge Mantel: Anfang 0.1 – 250mm, Ende 0.1-150mm
Verdrilllänge: Anfang 0.1 –30mm, Ende 0.1-15mm
Verdrillen besonders kurzer Drähte: 28-30mm
Schneidquerschnitt des Drahtkerns: 0.1 – 8mm2 AWG (9#-32#)  
Maximaler Durchmesser der Führungshülse: ¢11
Abisolieren in der Mitte: 13 Abisolierstellen  
Messermaterial: hochwertiger Wolframstahl  
Abisoliergeschwindigkeit: 4000 – 10000 pcs/h  
Antriebsart: Vier-Rollen-Antrieb (leiser Hybrid-Schrittmotor, 0.1mm Vorschub pro Schritt)
Geschwindigkeitsregelung: 0 am langsamsten, 9 am schnellsten    

Hinweise zum sicheren Betrieb
Zunächst einmal vielen Dank, dass Sie sich für unsere vollautomatische computergesteuerte Abisoliermaschine der WPM-Serie entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Betrieb sorgfältig durch, um die Maschine sicher und korrekt zu bedienen.   
Ⅰ. Netzadapter: AC 220–250V, 50–60HZ. Für eine stabile Betriebsspannung sollten Sie einen Spannungsstabilisator verwenden, um ein Durchbrennen der Maschine durch Überspannung zu verhindern.   
Ⅱ. Stellen Sie die Maschine während des Betriebs auf eine ebene, stabile Fläche, damit sie nicht umkippen und beschädigt werden kann. 
Ⅲ. Benutzen Sie die Maschine nicht in der Nähe starker elektromagnetischer Felder, um Störungen zu vermeiden.   
Ⅳ. Legen Sie während des Betriebs keine Gegenstände auf die Maschine, stellen Sie sie nicht in die Nähe von korrosiven Chemikalien und halten Sie die Arbeitsumgebung trocken, gut belüftet und staubfrei; die Raumtemperatur im Betrieb: 0–35℃. 
Ⅴ. Treten beim Abisolieren Mängel oder Störungen auf, lesen Sie bitte in dieser Bedienungsanleitung unter „Störungen und Behebung“ nach. Können Sie das Problem nicht lösen, rufen Sie bitte unseren technischen Kundendienst an, um die Wartungs- und Reparaturmethode zu erfahren. Aus Sicherheitsgründen dürfen Sie die Maschine nicht selbst zerlegen, um sie zu warten oder zu reparieren.   

Hinweis: Gemäß den Bestimmungen der einschlägigen Gesetze und Verordnungen der Volksrepublik China liegt das Auslegungsrecht für die betreffenden Inhalte dieser Bedienungsanleitung bei unserem Werk. Änderungen der Inhalte vorbehalten. Ausgabenummer der Bedienungsanleitung: V2.0   

Inhalt

Ⅰ. Hauptstruktur der Abisoliermaschine………………………………………4
Ⅱ. Funktionsprinzip der mechanischen Teile…………………………………………5

Ⅲ. Erläuterung der Tasten der Mensch-Maschine-Schnittstelle………………………………………7

Ⅳ. Einstellung der Messerschneiden-Position………………………………………………10

Ⅴ. Eingabe und Erläuterung der Parameter……………………………………………11

Ⅵ. Wartung und FAQ…………………………………………………………………21

Ⅶ. Erläuterung des Zubehörs……………………………………………………………24

Ⅰ. Hauptstruktur der Abisoliermaschine

(Tabelle 1-1)

Hinweis: Die Öloffnung an der Oberseite des Messerhalters muss regelmäßig geölt werden, damit er stets gut geschmiert ist.
(siehe Tabelle 1-1) Erläuterung der Hauptstruktur:
(1)Drahtzuführung mit Richtvorrichtung: Drahtausrichtungsvorrichtung, sorgt für Geradlauf des Drahtes in vertikaler Richtung.
(2)Druck-Trennschalter der Ein- und Auslaufrollen: Drehen Sie im Uhrzeigersinn, um die Ein- und Auslaufrollen anzuheben; drehen Sie gegen den Uhrzeigersinn, um die Ein- und Auslaufrollen abzusenken.
(3)Stellrolle für den Spalt am Drahteinzug: Drehen Sie nach oben, um den Spalt zu vergrößern, und nach unten, um ihn zu verkleinern.  
(4)Messerhalter-Baugruppe: zum Schneiden des Drahtes sowie zum Abisolieren von Drahtanfang und -ende.
(5)Drahteinzug: Der Draht wird über den Einzug in die Maschine eingeführt.
(6)Einlaufrollen: unterstützen den Messerhalter beim Abisolieren des Drahtanfangs, indem sie den Draht vor- oder zurückbewegen.
(7)Führungshülse: Beim Abisolieren des Drahtendes heben Sie die Führungshülse an, um einen waagerechten Abstand zwischen dem bearbeiteten Draht und der Schneidstelle zu schaffen, damit die Isolierung des Drahtendes abgezogen werden kann.
(8)Stellrolle für den Spalt am Drahtauslauf: Drehen Sie nach oben, um den Spalt zu vergrößern, und nach unten, um ihn zu verkleinern.  
(9)Drahterkennungs-Kontrollleuchte: Ist die Abisolierfunktion aktiviert und befindet sich kein Draht in der Maschine, leuchtet die Lampe. Normalerweise ist sie aus.
(10)(Verdrill-Auslaufrollen) Auslaufrollen: unterstützen den Messerhalter beim Abisolieren des Drahtendes, beim Verdrillen des Drahtes und beim Auslauf des Drahtes.
(11)Verdrillfunktion: Ist die Verdrillfunktion aktiviert, bewegt sie die Auslaufrollen, um den Draht zu verdrillen.
(12)Flüssigkristallanzeige (LCD): zeigt die abisolierbezogenen Parameter an.
(13)Tasten: Eingabe von Parametern, Start und Stopp der Maschine.
(14)Netzschalter: Hauptschalter der elektrischen Teile der Anlage, einschließlich der Stromversorgung von Steuerung und Schrittmotor-Treiber. Halten Sie die Finger vom Messer fern, solange die Stromversorgung nicht ausgeschaltet ist.

Ⅱ. Funktionsprinzip der mechanischen Teile 

1. Funktionsprinzip der computergesteuerten Abisoliermaschine WPM-09T
Der Draht wird von den Einlaufrollen und den Auslaufrollen transportiert; das Schneiden und Abisolieren des Drahtes übernimmt die Messerhalter-Baugruppe.
2. Überblick über die Hauptfunktionen der WPM-09T:
Einlaufrollen: zum Transportieren der Drähte und Abisolieren der Drahtanfänge. 

Auslaufrollen: zum Transportieren der Drähte und Abisolieren der Drahtenden.

Stellrolle für den Spalt am Drahtauslauf: Drehen Sie nach oben, um den Spalt zu vergrößern, und nach unten, um ihn zu verkleinern.

Druckeinstellschalter der Einlaufrollen: Nach dem Herausziehen drehen Sie gegen den Uhrzeigersinn, um den Druck der Einlaufrollen auf den Draht zu erhöhen, und im Uhrzeigersinn, um den Druck am Drahteinzug zu erhöhen
Anhebeschalter Drahteinzug: gegen den Uhrzeigersinn drehen, um die Einlaufrollen anzuheben und den Draht einzuführen; im Uhrzeigersinn drehen, um die Einlaufrollen abzusenken und den Draht für die Arbeit festzuklemmen.

Druckeinstellschalter der Auslaufrollen: Nach dem Herausziehen drehen Sie gegen den Uhrzeigersinn, um den Druck der Auslaufrollen auf den Draht zu erhöhen, und im Uhrzeigersinn, um den Druck am Drahtauslauf zu verringern
Anhebeschalter Drahtauslauf: im Uhrzeigersinn drehen, um die Auslaufrollen anzuheben und den Draht auszuwerfen; gegen den Uhrzeigersinn drehen, um die Auslaufrollen für die Arbeit abzusenken.
Messerhalter-Baugruppe: Schneiden des Drahtes, Abisolieren von Anfang und Ende. Bei ausgeschalteter Maschine müssen die obere und die untere Messerklinge den maximalen Abstand einnehmen, damit der Draht ungehindert hindurchgeführt werden kann.
3. Kernpunkte beim Betrieb der WPM-09T
Drahteinzug: Führen Sie den Draht in den Einzug ein. Drücken Sie die Tasten „Input“ und „Output“, um die automatische Funktion für den Drahtein- bzw. -auslauf auszulösen;

Druckeinstellung der Einlaufrollen: Stellen Sie den „Druck-Trennschalter der Einlaufrollen“ auf eine geeignete Position, sodass die Einlaufrollen den Draht fest anklemmen;

Spaltverstellung am Einlauf: Stellen Sie den Abstand zwischen den beiden Rollen über die „Stellrolle für den Spalt am Drahteinzug“ auf eine geeignete Position ein;

Druckeinstellung der Auslaufrollen: Stellen Sie den „Druck-Trennschalter der Auslaufrollen“ auf eine geeignete Position, sodass die Auslaufrollen den Draht fest anklemmen
 Spaltverstellung am Auslauf: Nachdem der Draht fest zwischen den beiden Rollen geklemmt wurde, stellen Sie den Abstand zwischen den beiden Rollen über die „Stellrolle für den Spalt am Drahtauslauf“ auf eine geeignete Position ein.
4. Kernpunkte bei der Maschineneinstellung
 Bevor Sie die Maschine starten, beachten Sie bitte die folgenden technischen Punkte:
(1)Stellen Sie die Position der Führungshülse ein und prüfen Sie, ob Einzug, Einlaufrollen, Führungshülse und Auslaufrollen fluchten, wenn der Draht sie durchläuft.
(2)Prüfen Sie den Spalt zwischen den beiden Rollen der Einlauf- und der Auslaufrollen: Der Spalt muss kleiner sein als der Durchmesser der zu abisolierenden Drahtisolierung.
(3)Führen Sie den Draht in die Einlaufrollen ein; drehen Sie den „Anhebeschalter Drahteinzug“, sodass die Rollen den Draht fest anklemmen. Lässt sich der Draht beim Ziehen nicht herausziehen, sind Spalt und Druck der Rollen korrekt eingestellt. 
(4)Führen Sie den Draht in die Auslaufrollen ein; drehen Sie den „Anhebeschalter Drahtauslauf“, sodass die Rollen den Draht fest anklemmen. Lässt sich der Draht beim Ziehen nicht herausziehen, sind Spalt und Druck der Rollen korrekt eingestellt. 
Ⅲ. Erläuterung der Tasten der Mensch-Maschine-Schnittstelle
【Überblick über die Mensch-Maschine-Schnittstelle】
Der Anzeigeteil der Mensch-Maschine-Schnittstelle verwendet ein blaues grafisches LCD mit 240×128 Pixeln (siehe Tabelle 2-2) mit klarer Sicht; die Tastatur besteht aus 36 mechanischen Tasten (siehe Tabelle 3-3) und ist zuverlässiger als Folientastaturen.

Digitale intelligente Abisoliermaschine

Total 999999      Batch  000000     Qty   2
Counted 000000   Diameter of Wire Core  210     Knife Retreating008
Program 001      Speed 9   Cutting Speed  9   Twisting Speed 9
                       
           (Table2-2)
                            
F1
1
2
3
4
5
F2
6
7
8
9
0
F3
+
–
 
·
SET/MENU
F4
CHINESE/ENGLISH
CHANGE

DEL

START
F5
RESET
AUTODIAL

ENTER
STOP
Count
Reset
INPUT
OUTPUT
CUT
HELP
E.STOP

                          Table3-3 Tastatur

Das Tastenlayout ist anwenderfreundlich: Die 10 Zifferntasten, die 4 Cursor-Tasten und die Taste [CLR] sind zusammen angeordnet, was das Eingeben und Ändern von Parametern erleichtert; die Taste E.STOP befindet sich unten rechts und berücksichtigt damit die Bedienungsgewohnheiten der Anwender.
【Tastenerläuterung】
【0】~【9】: Zifferntasten: Eingabe der Ziffern 0-9 bei der Parametereinstellung.
【.】 Dezimalpunkt-Taste: Drücken Sie, wenn Sie eine Ziffer mit Dezimalstelle eingeben möchten.
【+】und【-】: Drücken Sie【+】, um einen Parameter zu erhöhen, und【-】, um ihn zu verringern; zum Umschalten einer Parametereinstellung drücken Sie【+】für Ein und【-】für Aus.
【    】Taste Cursor nach rechts: Bei jedem Drücken bewegt sich der Cursor um eine Position nach rechts und zeigt auf den Parameter auf der rechten Seite.
【   】Taste Cursor nach links: Bei jedem Drücken bewegt sich der Cursor um eine Position nach links und zeigt auf den Parameter auf der linken Seite.
【   】Taste Cursor nach oben: Bei jedem Drücken bewegt sich der Cursor um eine Position nach oben und zeigt auf den Parameter darüber.

【    】Taste Cursor nach unten: Bei jedem Drücken bewegt sich der Cursor um eine Position nach unten und zeigt auf den Parameter darunter.
【CLR】Taste CLR: Löscht Ziffern bei der Parametereinstellung.
【MENU】Taste MENU: Drücken Sie MENU, um zur Hauptmenüseite mit 6 Parametereinstelloptionen zurückzukehren.
【ENTER】Eingabetaste: Drücken Sie, um Parametereinstellungen zu speichern oder zu bestätigen.
【    】und【   】 Drücken Sie, um zur entsprechenden Parametereinstellseite zu gelangen.
【CHINESE/ENGLISH】Drücken Sie, um zwischen Chinesisch und Englisch umzuschalten.
【RESET】Drücken Sie, um alle Parameter zurückzusetzen; der Umschaltparameter wird dabei auf Aus gestellt.
【ZERO】Drücken Sie ZERO auf der Bedienseite, und alle Zählwerte werden auf 0 zurückgesetzt.
【HELP】Drücken Sie HELP, wenn Sie während des Betriebs ein Problem haben.
【AUTO-DIA】Drücken Sie, um den Drahtdurchmesser automatisch zu berechnen; dies ist eine Speicherfunktion der Maschine.
【INLET】Drücken Sie auf der Bedienseite, um den Draht manuell in die Maschine einzuspeisen.
【OUTLET】Drücken Sie auf der Bedienseite, um den Draht manuell aus der Maschine zu entnehmen.
【CUT】Drücken Sie auf der Bedienseite, um den Draht abzuschneiden, und drücken Sie erneut, um die Klingen zu öffnen; halten Sie die Taste gedrückt, wenn Sie das Schneiden wiederholen möchten.
【START】Drücken Sie auf der Bedienseite, um die Maschine zu starten.
【STOP】Drücken Sie STOP, und die Maschine stoppt nach Abschluss des laufenden Auftrags.
【E.STOP】Drücken Sie E.STOP, um die Maschine sofort anzuhalten.
【F1】~【F2】Sondertasten; drücken Sie【F5】, um zur Bedienseite gemäß Tabelle 2-2 zu gelangen.

Ⅳ. Einstellung der Messerschneiden-Position
1. Schalten Sie die Maschine aus.
2. Stellen Sie die Messerschneiden der WPM-09T ein: Drehen Sie die Antriebswelle des Messerhalters, sodass zwischen den 2 Messerschneiden ein Abstand von etwa 1 mm verbleibt. (siehe Tabelle A)   
  
Stellen Sie die Messerschneiden der WPM-09T ein: Drehen Sie die Antriebswelle des Messerhalters, sodass zwischen den 2 Messerschneiden ein Abstand von etwa 6-8mm verbleibt. (siehe Tabelle B)

3. Lösen Sie die Befestigungsschraube an der Antriebswelle, drehen Sie das fächerförmige Eisenblech so, dass seine Spitze in der Mitte der fotoelektrischen Sensornut liegt, und ziehen Sie die Befestigungsschraube wieder an. (siehe Tabelle C) 

4. Schalten Sie die Maschine ein. Nach diesem Vorgang haben sich die Werte der Drahtkern-Durchmesser im Programm geändert – bitte stellen Sie sie erneut ein!

(Tabelle A)             (Tabelle B)                     (Tabelle C)

Ⅴ. Eingabe und Erläuterung der Parameter …

Wenn Sie Parameter einstellen müssen, drücken Sie【SET】, um zur Hauptmenüseite für die Parametereinstellung gemäß Tabelle 4-4 zu gelangen.
Digitale intelligente Verdrillmaschine für Drähte
        1. Abisolierparameter = StripLine
        2. Verdrillparameter = TurnParam
           3. Parameter für Abisolieren in der Mitte = MiddlePar
4. Einstellung des Drahtauslaufs = OutParame
5. Koaxialdraht-Parameter = PvcParame
6. Funktionseinstellung = FunParame

Tabelle 4-4 Hauptmenü der Parametereinstellung
 Zu den Abisolierparametern gehören die grundlegenden Parameter der Drahtbearbeitung: Drahtanfang und -ende, Kerndurchmesser, Messerrückzug, Geschwindigkeit, Total, Batch, Qty, Programmnummer usw.; zu den Verdrillparametern gehören Verdrillung von Drahtanfang und -ende, Länge des Drahtanfangs, Kerndurchmesser des verdrillten Drahtendes usw. Die Parameter für das Abisolieren in der Mitte umfassen den Abisolierbetrieb in 13 Segmenten; die Parameter des Drahtauslaufs sind Unterstützungsfunktionen des Abisolierens und umfassen die Auslauflänge des Drahtes, den Rückzugsabstand und die Schneidtiefe des Drahtendes usw.; das Schneiden von Koaxialdrähten umfasst Parameter zum Abisolieren von Koaxial- und Manteldrähten, was normale Abisoliermaschinen dieses Typs nicht bieten; die Funktionseinstellung ist der intelligente Steuerungsteil dieser Maschine und umfasst Sonderfunktionen wie Steuerung der Bewegung der Führungshülse, Drahtbrucherkennung, zeitgesteuerten Automatikstart und Rollenanhebung.

【1.Einstellung und Erläuterung der Abisolierparameter】

Verschieben Sie im Hauptmenü der Parametereinstellung (Tabelle 4-4) den Cursor auf die Taste der Abisolierparameter und drücken Sie【ENTER】oder direkt【1】, um zur Seite für die Einstellung der Abisolierparameter gemäß Tabelle 5-5 zu gelangen.

Total
Batch
Count=Counted
Numb=Qty
999999
000100
000001
2
Prog=Program No.
Length=Wire Length
Thrum=Wire Head
Hstrip=Head Stripping
001
00070.0
006.0
004.0
Tail=Wire Tail
Tstrip=Tail Stripping
LineD=Diameter of Wire Core
Back=Knife Retreating
005.0
003.0
210
008
Lspeed=Wire Speed
Cspeed=Cutting Speed
Tspeed=Twisting Speed

9
9
9
F5→Back
Tabelle 5-5 Seite zur Einstellung der Abisolierparameter
Total: Gesamtmenge der Produktion.
 Batch: Die Maschine stoppt automatisch, wenn die Menge die Chargenmenge erreicht. Die Maschine startet gemäß der Einstellung „TIMING“ automatisch neu.
Counted: Die Maschine stoppt automatisch, sobald die gezählte Menge der Gesamtmenge entspricht.
Wire qty: Anzahl der gleichzeitig bearbeiteten Drähte; geben Sie 1 für die Bearbeitung von 1 Draht und 2 für die Bearbeitung von 2 Drähten ein.
Program No.: Für jede entsprechende Drahtgröße wird ein Programm gespeichert. Wenn Sie ein Programm für denselben Vorgang verwenden möchten, geben Sie zuerst die Programmnummer ein und drücken Sie
【ENTER】.
Wire Length: Gesamtlänge des zu abisolierenden Drahtes einschließlich der Länge des Drahtanfangs und des Drahtendes.  

Wire Head: Länge des ersten zu abisolierenden Drahtabschnitts. Muss der Drahtanfang nicht abisoliert werden, geben Sie 0 ein. 

Head Stripping: Länge des ersten zu abisolierenden Drahtabschnitts; ist das Abisolieren des Anfangs ≥ dem Drahtanfang, handelt es sich um ein vollständiges Abisolieren; ist das Abisolieren des Anfangs < dem Drahtanfang, um ein teilweises Abisolieren. Die abgezogene Isolierung muss den Drahtanfang bedecken, damit die Kerndrähte bei den einzelnen Arbeitsschritten nicht verrutschen. 
Diameter of Wire Core: die Schneidtiefe; je größer der Wert, desto tiefer schneidet das Messer in die Isolierung des Drahtes. Lässt sich der Drahtanfang während des Betriebs nicht abisolieren, sollten Sie den Wert erhöhen; werden einzelne Kupferdrähte oder sogar der Drahtanfang oder das Drahtende durchtrennt, sollten Sie den Wert verringern.
Knife Retreating: Diese Funktion lässt das Messer nach dem Schneiden der Isolierung bis zu einer bestimmten Tiefe um einen bestimmten Weg zurückweichen, sodass das Messer an der Isolierung haftet und sie danach abziehen kann. Der Referenzwert ist „1“, was einen Rückzug von „0.06mm“ nach dem Schneiden bis zum Drahtkern bedeutet, für obere und untere Messerschneide; berechnen Sie den Wert im Verhältnis 1 zu 0.06mm. Der Messerrückzugswert steht im Verhältnis zur Dicke der Drahtisolierung. Ist der Wert zu groß, lässt sich die Isolierung nicht abziehen; ist der Wert zu klein, kann der Kupferkern beschädigt oder sogar herausgezogen werden.
Wire Speed: Die Drahtgeschwindigkeit wird von der Ein- und Auslaufgeschwindigkeit der Maschine bestimmt; 9 ist am schnellsten, 0 am langsamsten.
Cutting speed: Die Geschwindigkeit der Auf- und Abbewegung der Messerhalter-Baugruppe wird vom Schneid-Elektromotor bestimmt; 9 ist am schnellsten, 0 am langsamsten.
Twisting Speed: Geschwindigkeit der Verdrillrollen; 9 ist am schnellsten, 0 am langsamsten.

Wie in Tabelle 5-5 dargestellt, beträgt die Drahtlänge 70MM, der Drahtanfang 6MM, das Abisolieren des Anfangs 4MM, das Drahtende 5MM und das Abisolieren des Endes 3MM; der bearbeitete Draht ist in Tabelle 6-6 dargestellt.

                        Table6-6 Drahtanzeige

【2. Einstellung und Erläuterung der Verdrillparameter】
Verschieben Sie im Hauptmenü der Parametereinstellung (Tabelle 4-4) den Cursor auf die Taste der Verdrillparameter und drücken Sie【ENTER】oder direkt【2】, um zur Seite für die Einstellung der Verdrillparameter gemäß Tabelle 7-7 zu gelangen.

Tthrum=Wire Head Twisting
TurnDist=Twisting Distance
TurnLine=Diameter of Twisting Wire Tail Core

On
230
195

TuTail=Wire Tail Twisting
ThrumDis=Wire Head Length
Tdirec=Twisting Direction
Mode
On
175
Pos=Clockwise
odd =One-way

F5→Back
                  Tabel7-7 Referenzseite der Verdrillparameter
Wire Head Twisting: Schalter für die Verdrillfunktion des Drahtanfangs, eingestellt mit【+】und【-】.
Wire Tail Twisting: Schalter für die Verdrillfunktion des Drahtendes, eingestellt mit【+】und【-】.
Wire Twisting Direction: im oder gegen den Uhrzeigersinn, eingestellt mit【+】und【-】.
Mode: Verdrillen in eine Richtung oder in beide Richtungen, eingestellt mit【+】und【-】.
Wire Head Length: der Vorschubweg des Drahtanfangs. Der Wert der Länge des Drahtanfangs verhält sich umgekehrt proportional zum Abisolieren des Drahtanfangs: Je größer das Abisolieren des Drahtanfangs, desto kleiner der Wert der Länge des Drahtanfangs.
Wire Twisting Distance: der Bewegungsweg der Verdrillrollen beim Verdrillen. Der Referenzwert beträgt 50~230; je größer der Wert, desto fester wird der Draht verdrillt. Ist der Wert zu groß, kann der Draht sich aufdrehen. (Verdrillter Draht kann auch durch die Spaltverstellung am Drahtauslauf verursacht werden.)
Diameter of Twisting Wire Tail Core: der Referenzwert des Drahtkerns des verdrillten Drahtendes liegt 10~15 unter dem Abisolier-Durchmesser des Drahtkerns. Ist der Durchmesser des verdrillten Drahtendes zu klein, lässt sich das Ende des Drahtes unter Umständen nicht verdrillen; ist der Wert zu groß, kann die Isolierung am Drahtende verbleiben.
Hinweis: Ist der eingestellte Drahtanfang oder das Drahtende vollständig zu abisolieren, kann die Verdrillfunktion nicht verwendet werden. Die Verdrillfunktion kann nur beim Abisolieren in der Mitte verwendet werden, wobei die Werte für Drahtanfang und -ende kleiner als die jeweiligen Werte für das Abisolieren von Anfang und Ende sind.
【3.Einstellung und Erläuterung der Parameter für das Abisolieren in der Mitte】
Verschieben Sie im Hauptmenü der Parametereinstellung (Tabelle 4-4) den Cursor auf die Taste der Parameter für das Abisolieren in der Mitte und drücken Sie【ENTER】oder direkt【3】, um zur Einstellseite gemäß Tabelle 8-8 zu gelangen.

Middle Stripping 1
Middle Stripping 2
Middle Stripping 3
Middle Stripping 4
00100
00000
00000
00000
Middle Stripping Length 1
Middle Stripping Length 2
Middle Stripping Length 3
Middle Stripping Length 4
000.0
000
000
000
Middle Stripping 6
Middle Stripping 7
Middle Stripping 8
Middle Stripping 9
00000
00000
00000
00000
Middle Stripping 10
Middle Stripping 11
Middle Stripping 12
Middle Stripping 13
00000
00000
00000
00000
                    Table 8-8 Referenzseite der Parameter für das Abisolieren in der Mitte
Abisolieren in der Mitte: Anbringen von Kerben oder Abisolieren in der Mitte des Drahtes. Das Abisolieren in der Mitte 1 ist die Stelle, die mit dem eingestellten Abstand vom Drahtanfang abisoliert oder gekerbt wird; die Abisolierlänge 1 in der Mitte ist die Abisolierlänge des Drahtes an dieser Stelle. Abisolieren 2, Abisolierlänge 2, Abisolieren 3 und Abisolierlänge 3 werden genauso eingestellt wie Abisolieren 1 und dessen Länge; alle Kerb- oder Abisolierstellen werden vom Drahtanfang aus gemessen. Abisolieren 4, 5 … usw. können entsprechend eingestellt werden. Benötigen Sie kein Abisolieren in der Mitte, stellen Sie alle Verdrillparameter auf 0. Auf Anfrage können wir auch eine spezielle Funktion für das Abisolieren in der Mitte anpassen.
【4. Einstellung und Erläuterung der Parameter des Drahtauslaufs】
Verschieben Sie im Hauptmenü der Parametereinstellung (Tabelle 4-4) den Cursor auf die Taste der Verdrillparameter und drücken Sie【ENTER】oder direkt【4】, um zur Seite für die Einstellung der Auslaufparameter gemäß Tabelle 9-9 zu gelangen.

OutLine=Wire Output Distance
Turnifacf=Middle Stripping Twisting Wire Head
100
030
MiddlOut=Middle Stripping Wire Out-put
BackDist=Retreating Distance
000
010
TailDept=Cutting Depth of Wire tail

+00
F5Back
                      Table9-9 Seite zur Einstellung des Drahtauslaufs
Wire Output Distance: der Abstand, mit dem der Draht aus den Auslaufrollen geschleudert wird. Je größer der Wert, desto weiter fliegt der Draht von den Rollen weg.
Middle Stripping Twisting Wire Head: Haftet die Isolierung nach dem Verdrillen noch am Drahtkern, können Sie den Wert des verdrillten Drahtanfangs beim Abisolieren in der Mitte erhöhen, um die Isolierung abzuziehen.
Retreating Distance: der Rückzugsabstand der Einlaufrollen vor dem Abschneiden des Drahtes und dem Abisolieren des Drahtendes.
Middle Stripping Wire Output: der Bewegungsweg der Auslaufrollen beim Abisolieren mit aktivierter Funktion „Abisolieren in der Mitte“.
Cutting Depth of Wire tail: Stellen Sie die Schneidtiefe des Drahtendes auf die Schneidtiefe des Drahtanfangs ein.
【5.Einstellung und Erläuterung der Koaxialdraht-Parameter】
Verschieben Sie im Hauptmenü der Parametereinstellung (Tabelle 4-4) den Cursor auf die Taste der Koaxialdraht-Parameter und drücken Sie【ENTER】oder direkt【5】, um zur Seite für die Einstellung der Koaxialdraht-Parameter gemäß Tabelle 10-10 und 10-11 zu gelangen.
Die Abisoliermaschine WPM-09T zeichnet sich gegenüber anderen Abisoliermaschinen durch ihre Funktion zum Abisolieren von Koaxialdrähten und zweischichtigen flachen Manteldrähten aus. Wie eine normale Abisoliermaschine besitzt die WPM-09T Parameter wie Qty und Wire Length, aber da sie Drähte mit 3 Schichten schneiden kann, hat sie auch 3 Parametertypen für Drahtanfang, Drahtende, Schneidlängen-Durchmesser und Messerrückzug. Wird nur eine 2-schichtige Leitung geschnitten, müssen die Parameter der inneren Schicht nicht eingegeben werden.

Total
Batch
Wire Length
Qty
100000
0000000
00068.0
1
Outside Wire Head
Outside Wire Head Stripping
Outside Wire Tail
Outside Wire Tail Stripping
008.0
010.0
008.0
010.0
Middle Wire Head
Middle Wire Head Stripping
Middle Wire Tail
Middle Wire Tail Stripping
004.0
006.0
004.0
006.0
Inside Wire Head
Inside Wire Head Stripping
Inside Wire Tail
Inside Wire Tail Stripping
000.0
000.0
000.0
000.0
                        Table 10-10 Referenz Koaxialdraht-Parameter-1
Outside Diameter of Wire Core
Outside Knife Retreating
Middle Diameter of Wire Core
Middle Knife Retreating
142
006
156
008
Inside Diameter of Wire Core
Inside Knife Retreating
Coaxial Wire
Sheath Wire Stripping
000
000
OFF
OFF
Cutting Depth of Outside Wire Tail
Cutting Depth of Middle Wire Tail
Cutting Depth of Inside Wire Tail

-06
+06
+00

F5 Esc
             Table10-11 Table 10-11 Referenz Koaxialdraht-Parameter-2

Outside Wire Head: Länge des ersten Abschnitts der äußeren Isolierung, der abisoliert werden soll.
Outside Wire Head Stripping: Länge des ersten Abschnitts der äußeren Isolierung, der abisoliert werden soll. 
Outside Wire Tail: Länge des letzten Abschnitts der äußeren Isolierung, der abisoliert werden soll.
Outside Wire Tai Stripping: Länge des letzten Abschnitts der äußeren Isolierung, der abisoliert werden soll.
Middle Wire Head: Länge des ersten Abschnitts der mittleren Isolierung, der abisoliert werden soll.
Middle Wire Head Stripping: Länge des ersten Abschnitts der mittleren Isolierung, der abisoliert werden soll. 
Middle Wire Tail: Länge des letzten Abschnitts der mittleren Isolierung, der abisoliert werden soll.
Middle Wire Tai Stripping: Länge des letzten Abschnitts der mittleren Isolierung, der abisoliert werden soll.
Inside Wire Head: Länge des ersten Abschnitts der inneren Isolierung, der abisoliert werden soll.
Inside Wire Head Stripping: Länge des ersten Abschnitts der inneren Isolierung, der abisoliert werden soll. 
Inside Wire Tail: Länge des letzten Abschnitts der inneren Isolierung, der abisoliert werden soll.
Inside Wire Tai Stripping: Länge des letzten Abschnitts der inneren Isolierung, der abisoliert werden soll.
Outside Diameter of Wire Core: Durchmesser des äußeren Drahtkerns
Outside Knife Retreating: Messerrückzug beim Abisolieren des äußeren Drahtes
Middle Diameter of Wire Core: Durchmesser des mittleren Drahtkerns
Middle Knife Retreating: Messerrückzug beim Abisolieren des mittleren Drahtes
Inside Diameter of Wire Core: Durchmesser des inneren Drahtkerns
Inside Knife Retreating: Messerrückzug beim Abisolieren des inneren Drahtes.
Koaxialdraht-Funktion: Drücken Sie【+】oder【-】, um die Koaxialdraht-Funktion ein- oder auszuschalten.
Abisolieren von Manteldrähten: Drücken Sie【+】oder【-】, um die Funktion zum Abisolieren von Manteldrähten ein- oder auszuschalten.
Cutting Depth of Outside Wire Tail: Stellen Sie die Schneidtiefe des äußeren Drahtendes auf die Schneidtiefe des äußeren Drahtanfangs ein.
Cutting Depth of Middle Wire Tail: Stellen Sie die Schneidtiefe des mittleren Drahtendes auf die Schneidtiefe des mittleren Drahtanfangs ein.
Cutting Depth of Inside Wire Tail: Stellen Sie die Schneidtiefe des inneren Drahtendes auf die Schneidtiefe des inneren Drahtanfangs ein.
Hinweis: Die folgenden Bedingungen müssen erfüllt sein, damit die Funktionen Koaxialdraht und Abisolieren von Manteldrähten normal arbeiten:
(Ⅰ)Wire Length>äußerer Drahtanfang und äußeres Drahtende
(Ⅱ)Äußerer Drahtanfang>=mittlerer Drahtanfang>=innerer Drahtanfang
(Ⅲ)Äußeres Drahtende>=mittleres Drahtende>=inneres Drahtende
(Ⅳ)Äußerer Kerndurchmesser<=mittlerer Kerndurchmesser<=innerer Kerndurchmesser

【2. Funktionseinstellung und Erläuterung】
Verschieben Sie im Hauptmenü der Parametereinstellung (Tabelle 4-4) den Cursor auf die Taste der Funktionseinstellung und drücken Sie【ENTER】oder direkt【6】, um zur Seite der Funktionseinstellung gemäß Tabelle 11-12 zu gelangen

Pipe=Conduit
Clin=Wire Breakage
Huff=Blowing
Stri=Wire Stripping
ON
OFF
ON
Strong
Lift=Roller Lifting
Cabl=RowWire Separating
Time=Timing
Dire=Direction
OFF
000
003
OUT=Forward
Cut=Cutting

0
F5- Back
Table 11-12 Seite der Funktionseinstellung
Führungshülse: Steuert die Auf- und Abbewegung der Führungshülse beim Abisolieren des Drahtendes. Drücken Sie【+】und【-】, um die Funktion ein- oder auszuschalten. Ist das Drahtende zu lang, achten Sie darauf, dass die Funktion eingeschaltet ist.
Drahtbruch: Hält die Maschine an, wenn kein abisolierbarer Draht mehr vorhanden ist oder der Draht verknotet ist. Drücken Sie【+】und【-】, um die Funktion ein- oder auszuschalten.
Blasen: Bläst die Isolierung des Drahtes ab, damit keine Isolierung am Messer haften bleibt. Für die Funktion muss ein Druckluftkompressor angeschlossen sein.
Abziehen: Zugkraft des Elektromotors zum Abisolieren der Drähte. Mit【+】und【-】einstellen. Es wird empfohlen, auf Strong einzustellen.
Rollenanhebung: Hebt die Drahtrollen während des Abisolierens an. Für die Funktion muss ein Druckluftkompressor angeschlossen sein.
Drahtreihen-Trennung: Signal für die Anordnung und Trennung der Drähte.
Timing: Sobald die gezählte Menge die Chargenmenge erreicht hat, können Sie【TIMING】einstellen, um die Maschine automatisch neu zu starten.
Richtung: Drücken Sie【+】und【-】, um die Richtung zu steuern, die dem oben beschriebenen Abziehen entspricht. Ist das Abziehen im Zustand Strong, ist die Richtung „forward“, d. h. das Abziehen erfolgt in Vorwärtsrichtung mit voller Kraft.
Schneiden: Bei dicken Drähten kann mehrfaches Schneiden erforderlich sein. Stellen Sie den Schneidwert so ein, bis der Draht durchtrennt ist.
Betrieb
Wenn die Parametereinstellung abgeschlossen ist, drücken Sie【F5】, um zur Bedienseite gemäß Tabelle 2-2 zu gelangen. Prüfen Sie, ob die Parameter korrekt sind; ist Counted nicht 0, drücken Sie【ZERO】, um auf 0 zurückzusetzen. Drücken Sie【START】, um die Maschine zu starten: Sind die Parameter korrekt, startet die Maschine automatisch; andernfalls führt die Maschine eine Selbstprüfung durch und startet nicht, wobei die Fehlerursachen diagnostiziert werden.

Ⅵ. Wartung und FAQ

1. Wartung während des Betriebs
  1.) Verwenden Sie eine stabile Stromquelle und stellen Sie sicher, dass die Maschine geerdet ist, um Personen vor Stromunfällen zu schützen. Ist die Stromquelle nicht stabil, verwenden Sie bitte einen Spannungsregler, damit die Maschine einwandfrei funktioniert. 
 2.) Halten Sie während der Arbeit Kinder und alle anderen Personen außer dem Bediener von der Maschine fern, um Unfälle zu vermeiden.
 3.) Schmieren Sie den Schrittmotor der Maschine regelmäßig und geben Sie bei niedrigen Temperaturen frostschützendes Maschinenöl hinzu. Am äußeren Gehäuse des Messerhalters befinden sich 2 Öloffnungen. 
4.) Die Arbeitsumgebung muss sauber, staubfrei und frei von korrosiven Chemikalien sowie ohne starke elektromagnetische Störungen sein. Die Maschine sollte in einem gut belüfteten Raum betrieben werden, weder bei zu hoher noch bei zu niedriger Temperatur.
2. Störungen und Behebung
Wie in Tabelle 6-1
                  Table 6-1 Störungen und Behebung
Störungen
Behebung
Die Länge der Drahtanfänge ist nach dem Abisolieren schräg.

◇Stellen Sie die Halterung der Führungshülse ein oder verwenden Sie Führungshülsen mit kleinerem Durchmesser, damit der Draht beim Durchlauf durch die Führungshülse parallel zum Messer verläuft.
◇Der Abstand zwischen Führungshülse und Messerschneide ist zu groß; verkleinern Sie den Abstand.
Die Länge der Drahtenden ist nach dem Abisolieren schräg.
◇Prüfen Sie das Schneiden der Drahtanfänge und erhöhen Sie den Kerndurchmesser, wenn der Schnitt nicht tief genug ist.
Der Drahtanfang lässt sich nicht abisolieren.  

◇
Prüfen Sie die Schneidtiefe des Drahtanfangs; ist sie nicht tief genug, müssen Sie den Schneidtiefenwert erhöhen;
◇
Der Spalt zwischen den Einlaufrollen ist zu groß; verkleinern Sie den Spalt;
◇
Der Druck der Einlaufrollen ist unzureichend; erhöhen Sie den Druck.
◇
Der eingestellte Längenwert für das Abisolieren des Anfangs ist zu klein; erhöhen Sie den Längenwert.
Das Drahtende lässt sich nicht abisolieren.
◇
Prüfen Sie die Schneidtiefe des Drahtendes; ist sie nicht tief genug, müssen Sie den Schneidtiefenwert erhöhen;
◇
Der Spalt zwischen den Auslaufrollen ist zu groß; verkleinern Sie den Spalt;
◇
Der Druck der Auslaufrollen ist unzureichend; erhöhen Sie den Druck;
◇
Der eingestellte Längenwert für das Abisolieren des Endes ist zu klein; erhöhen Sie den Längenwert.
Die Prägung des Drahtes ist zu tief.  

◇Prüfen Sie, ob dies von den Auslaufrollen oder den Einlaufrollen verursacht wird. Wird es von den Auslaufrollen verursacht, lockern Sie diese; gilt Entsprechendes für die Einlaufrollen.
Beim Abisolieren des Drahtanfangs oder -endes werden mehrere Kupferdrähte durchtrennt.
◇
Ursache ist ein zu großer Wert für den Kerndurchmesser. Verringern Sie den Wert, bis der Kupferkern nicht mehr angeschnitten wird.
Der Drahtanfang oder das Drahtende wird durchtrennt.
◇
An der Messerschneide haftet Isolierung oder Schmutz, der entfernt werden muss.
◇
Der Antriebsriemen des Messerhalters ist zu locker und muss gespannt werden.
Einige Kupferdrähte des Drahtendes sind etwas länger.
◇
Der Kerndurchmesser ist zu groß, sodass die Messerschneide in den Drahtkern schneidet, der nach dem Abisolieren herausgezogen wird. Verringern Sie den Wert des Kerndurchmessers.
◇
Der Wert des Messerrückzugs ist zu klein und muss erhöht werden.
Die tatsächliche Länge entspricht nicht der eingestellten Drahtlänge.
Die tatsächliche Drahtlänge ist ≥ der eingestellten Drahtlänge
◇
Die Einlaufrollen klemmen den Draht nicht fest genug, wodurch die tatsächliche Drahtlänge länger als die eingestellte wird.
◇
In den Übertragungszahnrädern der Rollen befindet sich Schmutz, der entfernt werden muss. Stellen Sie den Impulsäquivalent ein.

Störungen
Behebung
Die tatsächliche Länge entspricht nicht der eingestellten Drahtlänge.
Die tatsächliche Drahtlänge ist < der eingestellten Drahtlänge
◇
In den Übertragungszahnrädern der Rollen befindet sich Schmutz, der entfernt werden muss.
◇
Die Transportrollen von Ein- und Auslauf rutschen, da sich Wachs auf der Drahtoberfläche befindet. Bürsten Sie das Wachs ab und reinigen Sie die vier Rollen mit Benzin oder Verdünnung.
Keine Schnittmarke am Drahtanfang und -ende / Drahtanfang oder -ende wird durchtrennt
◇
Wird der Drahtanfang oder das Drahtende durchtrennt, muss die Drahtlänge oder die tatsächliche Länge < der Länge des Drahtanfangs sein.
◇
 Befinden sich am Drahtanfang und -ende keine Schnittmarken und entspricht die Drahtlänge plus tatsächliche Länge der eingestellten Drahtlänge, ist der Kerndurchmesser zwangsläufig zu klein. Erhöhen Sie den Wert des Kerndurchmessers.
Die Drähte verknoten sich und können nicht durchtrennt werden.
◇
Geben Sie Schmieröl in die Öloffnung des Messerhalters und ölen Sie alle 8 Betriebsstunden nach.
◇
Stellen Sie die Geschwindigkeit langsamer ein.
◇
Das Messer kann stumpf sein. Nehmen Sie das Messer heraus und schärfen Sie es um 1-2 mm auf einem Planschleifer oder mit einem Ölstein, oder tauschen Sie das Messer aus.
Beim Verdrillen ist der Drahtanfang nicht verdrillt oder das Ergebnis ist nicht ordentlich.
◇
Der Parameter Länge des verdrillten Drahtanfangs ist nicht auf den optimalen Wert eingestellt. Bitte entsprechend anpassen.
Drücken Sie【START】, und der Messerhalter stoppt nach einer Bewegung, während sich der Draht überhaupt nicht bewegt.
◇
Falsche Parameter eingegeben, bitte zurücksetzen.
◇
Der Parameter Qty ist 0, bitte einstellen.
◇
Der Parameter Counted hat den Parameter Total erreicht, bitte Counted auf 0 setzen.
Drücken Sie【START】; liegt ein Problem vor, führt die Maschine automatisch eine Selbstdiagnose durch. Bitte verfahren Sie gemäß den Diagnosehinweisen der Maschine.

Erläuterung des Zubehörs

Diese Maschine wird in einem Karton mit Schaumstoff verpackt; nach dem Auspacken sollte der Benutzer die Beutel mit den beiliegenden Teilen entnehmen und zählen, dann die Maschine auf einer ebenen Werkbank aufstellen und eine geeignete Steckdose vorbereiten. 

Grundlegende Ersatzteile                               Optionales Zubehör  
1. Abisoliermaschine       1 Satz            1. Drahtrichtvorrichtung   
2. Innensechskant-Werkzeug            2 pcs            2. Eisenrolle 
3. Bedienungsanleitung auf Englisch    1 Exemplar                3. Gummirolle 
4. Netzkabel                        1 pc             4. Zahnriemen 
5. Messerklinge                 2 pcs                        
6. Sicherung                     3 pcs 

Garantiekarte
         
Benutzerhinweise:
A.
Die Garantie beträgt EIN JAHR ab Kaufdatum; Verbrauchsmaterialien sind von der Garantie ausgeschlossen, wie Messer, Riemen, Rollen, Federn, Fußpedale usw.
B.
Die Garantie gilt nicht für folgende Fälle:
1.
Schäden an der Maschine durch unsachgemäßen Betrieb oder Naturkatastrophen.
2.
Mechanische Defekte infolge von Bedienungsfehlern.
3.
Demontage oder Reparatur der Maschine durch nicht technisches Personal während der Garantiezeit.
4.
Schäden durch die Verwendung von Nicht-Verbrauchsartikeln oder Teilen anderer Hersteller.
5.
Schäden durch den Betrieb mit einer von den Firmenspezifikationen abweichenden Spannung.
C.
Neben dieser Garantie werden Garantiekarten anderer Firmen von unserem Unternehmen nicht anerkannt.
D.
Bitte bewahren Sie diese Karte zusammen mit dem offiziellen Kaufbeleg auf. Bei Reparaturen sind beide nach Prüfung durch unser Unternehmen vorzulegen, damit sie gültig sind.
E.
Wird diese Karte von der Firma nicht mit dem Kaufdatum versehen, verfällt sie automatisch.

Über JINGWEI TECH

Xiamen Jingwei Technology Co., Ltd. (JINGWEI TECH) stellt automatische Verarbeitungsanlagen für Kabelbäume her — Maschinen zum Schneiden, Abisolieren, Crimpen, Aufspulen, Bündeln und Tapezieren — und exportiert weltweit mit OEM/ODM-Unterstützung und 1 Jahr Garantie. Sehen Sie sich unseren vollständigen Maschinenkatalog an oder fordern Sie ein Angebot an.

Benötigen Sie die richtige Maschine für Ihre Produktionslinie?

Unsere Ingenieure empfehlen Ausrüstung passend zu Ihrem Drahttyp, Ihren Abmessungen und Ihrem Durchsatz — Antwort innerhalb von 24 Stunden an Werktagen.

Angebot anfordern Produkte ansehen